Diputuskan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

besluit

Amharik:

ወስኗል

Arab:

مقرر

Armenia:

որոշեց

Azerbaijan:

qərar verdi

Bahasa Albania:

vendosi

Bahasa Indonesia:

diputuskan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

决定

Bahasa sunda:

mutuskeun

Basque:

erabaki zuen

Belanda:

beslist

Belarusia:

вырашыў

Benggala:

সিদ্ধান্ত নিয়েছে

Bosnia:

odlučio

Bulgaria:

реши

Catalan:

decidit

Ceko:

rozhodl

Cina tradisional):

決定

Esperanto:

decidis

Estonia:

otsustanud

Finlandia:

päättänyt

Frisian:

besletten

Gaelik Skotlandia:

cho-dhùin

Galicia:

decidido

Georgia:

გადაწყვიტა

Gujarati:

નક્કી કરેલું

Hausa:

yanke shawarar

Hawaii:

hooholoia

Hmong:

txiav txim siab

Hongaria:

határozott

Ibrani:

החליט

Igbo:

kpebiri

Inggris:

decided

Islandia:

ákveðið

Italia:

deciso

Jawa:

mutusaké

Jepang:

決めた

Jerman:

beschlossen

Kannada:

ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ

Kazakh:

шешті

Khmer:

បានសម្រេចចិត្ត

Kirgis:

чечти

Korea:

결정했다

Korsika:

decisu

Kreol Haiti:

te deside

Kroasia:

odlučio

Kurdi:

biryar da

Latin:

placuit

Latvia:

nolēma

Laut (Inggris):

anaganiza

Lithuania:

nusprendė

Luksemburg:

decidéiert

Makedonia:

одлучи

Malagasi:

nanapa-kevitra

Malayalam:

തീരുമാനിച്ചു

Malta:

iddeċieda

Maori:

whakatau

Marathi:

ठरवले

Melayu:

memutuskan

Mongol:

шийдсэн

Myanmar (Burma):

ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Nepali:

निर्णय गरियो

Norsk:

besluttet

Orang Denmark:

besluttet

Orang Irlandia:

chinn

Orang Persia:

تصمیم گرفت

Orang Serbia:

одлучио

Orang Slovakia:

rozhodol

Orang Spanyol:

decidió

Orang Swedia:

bestämt

Orang Ukraina:

вирішив

Orang Vietnam:

quyết định

Pashto:

پریکړه وکړه

Perancis:

décidé

Polandia:

zdecydowany

Portugis (Portugal, Brasil):

decidiu

Punjabi:

ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ

Rumania:

hotărât

Rusia:

решенный

Samoa:

tonu

Sesotho:

etsa qeto

Shona:

akasarudza

Sindhi:

فيصلو ڪيو

Sinhala (Sinhala):

තීරණය කළා

Slovenia:

odločil

Somalia:

go'aansaday

Swahili:

kuamua

Tagalog (Filipina):

nagpasya

Tajik:

карор дод

Tamil:

முடிவு செய்தார்

Telugu:

నిర్ణయించుకుంది

Thai:

ตัดสินใจแล้ว

Tidak.:

निर्णय लिया

Tuberkulosis:

ຕັດສິນໃຈ

Turki:

karar verilmiş

Urdu:

فیصلہ کیا

Uzbek:

qaror qildi

VERSI: KAPAN:

nakahukom

Welsh:

penderfynodd

Xhosa:

isigqibo

Yiddi:

באַשלאָסן

Yoruba:

pinnu

Yunani:

αποφασισμένος

Zulu:

yanquma