Zdecydowany W Innych Językach

Afrikaans:

besluit

Albański:

vendosi

Amharski:

ወስኗል

Arabski:

مقرر

Azerbejdżański:

qərar verdi

Baskijski:

erabaki zuen

Bengalski:

সিদ্ধান্ত নিয়েছে

Białoruski:

вырашыў

Bośniacki:

odlučio

Bułgarski:

реши

Chiński tradycyjny):

決定

Chorwacki:

odlučio

Czech:

rozhodl

Duński:

besluttet

Esperanto:

decidis

Estoński:

otsustanud

Fiński:

päättänyt

Francuski:

décidé

Fryzyjski:

besletten

Galicyjski:

decidido

Grecki:

αποφασισμένος

Gruziński:

გადაწყვიტა

Gruźlica:

ຕັດສິນໃຈ

Gudżarati:

નક્કી કરેલું

Hausa:

yanke shawarar

Hawajski:

hooholoia

Hebrajski:

החליט

Hiszpański:

decidió

Hmong:

txiav txim siab

Holenderski:

beslist

Igbo:

kpebiri

Indonezyjski:

diputuskan

Irlandzki:

chinn

Islandzki:

ákveðið

Jawajski:

mutusaké

Jidysz:

באַשלאָסן

Joruba:

pinnu

Język angielski:

decided

Język japoński:

決めた

Język węgierski:

határozott

Kannada:

ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ

Kataloński:

decidit

Kazachski:

шешті

Khmerski:

បានសម្រេចចិត្ត

Kirgiski:

чечти

Koreański:

결정했다

Korsykański:

decisu

Kreolski haitański:

te deside

Kurdyjski:

biryar da

Litewski:

nusprendė

Luksemburski:

decidéiert

Macedoński:

одлучи

Malajalam:

തീരുമാനിച്ചു

Malajski:

memutuskan

Malgaski:

nanapa-kevitra

Maltański:

iddeċieda

Maorysów:

whakatau

Marathi:

ठरवले

Mongolski:

шийдсэн

Myanmar (birmański):

ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Nepalski:

निर्णय गरियो

Nie.:

निर्णय लिया

Niemiecki:

beschlossen

Norweski:

besluttet

Ormiański:

որոշեց

Paszto:

پریکړه وکړه

Pendżabski:

ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ

Perski:

تصمیم گرفت

Polskie:

zdecydowany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

decidiu

Rosyjski:

решенный

Rumuński:

hotărât

Samoański:

tonu

Sea (angielski):

anaganiza

Serbski:

одлучио

Sesotho:

etsa qeto

Shona:

akasarudza

Sindhi:

فيصلو ڪيو

Somalijski:

go'aansaday

Suahili:

kuamua

Sundajski:

mutuskeun

Syngaleski (syngaleski):

තීරණය කළා

Szkocki gaelicki:

cho-dhùin

Szwedzki:

bestämt

Słowacki:

rozhodol

Słoweński:

odločil

Tadżycki:

карор дод

Tagalski (filipiński):

nagpasya

Tajski:

ตัดสินใจแล้ว

Tamil:

முடிவு செய்தார்

Telugu:

నిర్ణయించుకుంది

Turecki:

karar verilmiş

Ukraiński:

вирішив

Uproszczony chiński):

决定

Urdu:

فیصلہ کیا

Uzbecki:

qaror qildi

WERSJA:

nakahukom

Walijski:

penderfynodd

Wietnamski:

quyết định

Włoski:

deciso

Xhosa:

isigqibo

Zulus:

yanquma

Łacina:

placuit

Łotewski:

nolēma