Decidiu Em Outros Idiomas

Afrikaans:

besluit

Albanês:

vendosi

Alemão:

beschlossen

Amárico:

ወስኗል

Armênio:

որոշեց

Azerbaijani:

qərar verdi

Basco:

erabaki zuen

Bengali:

সিদ্ধান্ত নিয়েছে

Bielo-russo:

вырашыў

Bósnio:

odlučio

Búlgaro:

реши

Canarim:

ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ

Catalão:

decidit

Cazaque:

шешті

Chinês simplificado):

决定

Chinês tradicional):

決定

Coreano:

결정했다

Corso:

decisu

Crioulo haitiano:

te deside

Croata:

odlučio

Curdo:

biryar da

Dinamarquês:

besluttet

Eslovaco:

rozhodol

Esloveno:

odločil

Espanhol:

decidió

Esperanto:

decidis

Estoniano:

otsustanud

Finlandês:

päättänyt

Francês:

décidé

Frísio:

besletten

Galego:

decidido

Galês:

penderfynodd

Gaélico escocês:

cho-dhùin

Georgiano:

გადაწყვიტა

Grego:

αποφασισμένος

Guzerate:

નક્કી કરેલું

Hausa:

yanke shawarar

Havaiano:

hooholoia

Hebraico:

החליט

Hmong:

txiav txim siab

Holandês:

beslist

Húngaro:

határozott

Igbo:

kpebiri

Indonésio:

diputuskan

Inglês:

decided

Ioruba:

pinnu

Irlandês:

chinn

Islandês:

ákveðið

Italiano:

deciso

Iídiche:

באַשלאָסן

Japonês:

決めた

Javanês:

mutusaké

Khmer:

បានសម្រេចចិត្ត

Latina:

placuit

Letão:

nolēma

Lituano:

nusprendė

Luxemburguês:

decidéiert

Macedônio:

одлучи

Malaio:

memutuskan

Malayalam:

തീരുമാനിച്ചു

Malgaxe:

nanapa-kevitra

Maltês:

iddeċieda

Maori:

whakatau

Mar (Inglês):

anaganiza

Marathi:

ठरवले

Mianmar (birmanês):

ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Mongol:

шийдсэн

Nepalês:

निर्णय गरियो

Norueguês:

besluttet

Não.:

निर्णय लिया

Pashto:

پریکړه وکړه

Persa:

تصمیم گرفت

Polonês:

zdecydowany

Português (Portugal, Brasil):

decidiu

Punjabi:

ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

чечти

Romena:

hotărât

Russo:

решенный

Samoano:

tonu

Sesotho:

etsa qeto

Shona:

akasarudza

Sindi:

فيصلو ڪيو

Sinhala (cingalês):

තීරණය කළා

Somali:

go'aansaday

Suaíli:

kuamua

Sudanês:

mutuskeun

Sueco:

bestämt

Sérvio:

одлучио

Tadjique:

карор дод

Tagalog (filipino):

nagpasya

Tailandês:

ตัดสินใจแล้ว

Tcheco:

rozhodl

Telugu:

నిర్ణయించుకుంది

Tuberculose:

ຕັດສິນໃຈ

Turco:

karar verilmiş

Tâmil:

முடிவு செய்தார்

Ucraniano:

вирішив

Urdu:

فیصلہ کیا

Uzbeque:

qaror qildi

VERSÃO:

nakahukom

Vietnamita:

quyết định

Xhosa:

isigqibo

Zulu:

yanquma

Árabe:

مقرر