अन्य भाषाओं में संशोधित

Sinhala (Sinhalese):

සංශෝධිත

Swahili:

iliyorekebishwa

अंग्रेज़ी:

revised

अम्हारिक्:

ተሻሽሏል።

अरबी:

مراجعة

अर्मेनियाई:

վերանայված

अल्बानियन:

rishikuar

आइसलैंड का:

endurskoðuð

आज़रबाइजानी:

yenidən işlənmişdir

आयरिश:

athbhreithnithe

इतालवी:

rivisto

इन्डोनेशियाई:

diperbaiki

ईग्बो:

edegharịrị

उज़बेक:

qayta ko'rib chiqilgan

उर्दू:

نظر ثانی شدہ

एस्तोनियावासी:

läbi vaadatud

एस्पेरांतो:

reviziita

कजाख:

қайта қаралған

कन्नड़:

ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

कातालान:

revisat

किरगिज़:

кайра каралган

कुर्द:

revîze kirin

कोरियाई:

개정

कोर्सीकन:

rivista

क्रोएशियाई:

revidirano

खमेर:

កែប្រែ

गुजराती:

સુધારેલા

गैलिशियन्:

revisado

चीनी पारंपरिक):

修改

चेक:

revidováno

जर्मन:

überarbeitet

ज़ुलु:

kubuyekeziwe

जापानी:

改訂

जावानीस:

direvisi

जॉर्जियाई:

შესწორებული

डच:

beoordeeld

तागालोग (फिलिपिनो):

binago

ताजिक:

аз нав дида баромада

तामिल:

திருத்தப்பட்ட

तुर्की:

revize

तेलुगू:

సవరించబడింది

थाई:

แก้ไข

दानिश:

revideret

दी:

hersien

नहीं।:

संशोधित

नार्वेजियन:

revidert

नेपाली:

संशोधित

पंजाबी:

ਸੋਧੇ

पश्तो:

اصلاح شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

revisado

पोलिश:

poprawiony

फ़ारसी:

تجدید نظر شده است

फ़्रिसियाई:

revisearre

फिनिश:

tarkistettu

फ्रेंच:

modifié

बंगाली:

সংশোধিত

बल्गेरियाई:

ревизиран

बस्क:

berrikusi

बेलारूसी:

перагледжаны

बोस्नियाई:

revidirano

मंगोलियन:

шинэчилсэн

मराठी:

सुधारित

मलयालम:

പുതുക്കിയ

मलायी:

disemak semula

माओरी:

kua whakahoutia

मालागासी:

nohavaozina

मेसीडोनियन:

ревидиран

मोलतिज़:

riveduta

म्यांमार (बर्मी):

ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသည်။

यक्ष्मा:

ປັບປຸງ

यहूदी:

ריווייזד

यूक्रेनी:

переглянуто

यूनानी:

αναθεωρήθηκε

योरूबा:

tunwo

रूसी:

пересмотренный

रोमानियाई:

revizuit

लक्जमबर्गिश:

iwwerschafft

लात्वीयावासी:

pārskatīts

लिथुआनियाई:

peržiūrėjo

लैटिन:

recognitum

वियतनामी:

sửa lại

वेल्श:

diwygiedig

षोसा:

ihlaziywe

संस्करण:

giusab

सरलीकृत चीनी):

修改

सर्बियाई:

ревидирано

सागर (अंग्रेजी):

kusinthidwa

सामोन:

toe iloilo

सिंधी:

نظرثاني ٿيل

सुंडानी:

dirévisi

सेसोथो:

ntlafalitsoe

सोणा:

yakadzokororwa

सोमाली:

dib loo eegay

स्कॉट्स गेलिक:

ath-sgrùdaichte

स्पेनिश:

revisado

स्लोवाक:

revidované

स्लोवेनियाई:

revidirano

स्वीडिश:

revideras

हंगेरी:

átdolgozva

हमोंग:

kho dua

हवाई:

hooponopono hou ia

हैतियाई क्रेओल:

revize

होउसा:

bita