अन्य भाषाओं में निकाला गया

Sinhala (Sinhalese):

ඉවත් කළා

Swahili:

kuondolewa

अंग्रेज़ी:

removed

अम्हारिक्:

ተወግዷል

अरबी:

إزالة

अर्मेनियाई:

հեռացված

अल्बानियन:

hequr

आइसलैंड का:

fjarlægð

आज़रबाइजानी:

çıxarıldı

आयरिश:

bhaint

इतालवी:

rimosso

इन्डोनेशियाई:

dihapus

ईग्बो:

wepụrụ

उज़बेक:

olib tashlandi

उर्दू:

ہٹا دیا

एस्तोनियावासी:

eemaldatud

एस्पेरांतो:

forigita

कजाख:

жойылды

कन्नड़:

ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ

कातालान:

eliminat

किरगिज़:

алынып салынды

कुर्द:

rakirin

कोरियाई:

제거됨

कोर्सीकन:

sguassatu

क्रोएशियाई:

uklonjena

खमेर:

ដកចេញ

गुजराती:

દૂર

गैलिशियन्:

eliminado

चीनी पारंपरिक):

移除

चेक:

odstraněny

जर्मन:

entfernt

ज़ुलु:

isusiwe

जापानी:

削除されました

जावानीस:

dibusak

जॉर्जियाई:

ამოღებულია

डच:

verwijderd

तागालोग (फिलिपिनो):

inalis

ताजिक:

хориҷ карда шудааст

तामिल:

அகற்றப்பட்டது

तुर्की:

kaldırıldı

तेलुगू:

తొలగించబడింది

थाई:

ลบออก

दानिश:

fjernet

दी:

verwyder

नहीं।:

निकाला गया

नार्वेजियन:

fjernet

नेपाली:

हटाइयो

पंजाबी:

ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ

पश्तो:

لرې شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

removido

पोलिश:

usunięty

फ़ारसी:

حذف شده

फ़्रिसियाई:

fuorthelle

फिनिश:

poistettu

फ्रेंच:

supprimé

बंगाली:

সরানো

बल्गेरियाई:

премахнати

बस्क:

kenduta

बेलारूसी:

выдалены

बोस्नियाई:

uklonjeno

मंगोलियन:

хасагдсан

मराठी:

काढले

मलयालम:

നീക്കം ചെയ്തു

मलायी:

dikeluarkan

माओरी:

tangohia

मालागासी:

nesorina

मेसीडोनियन:

отстранети

मोलतिज़:

imneħħija

म्यांमार (बर्मी):

ဖယ်ရှားခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ເອົາອອກ

यहूदी:

אַוועקגענומען

यूक्रेनी:

видалено

यूनानी:

αφαιρέθηκε

योरूबा:

kuro

रूसी:

удаленный

रोमानियाई:

îndepărtat

लक्जमबर्गिश:

ewechgeholl

लात्वीयावासी:

noņemts

लिथुआनियाई:

pašalintas

लैटिन:

remotus

वियतनामी:

loại bỏ

वेल्श:

tynnu

षोसा:

isusiwe

संस्करण:

gikuha

सरलीकृत चीनी):

移除

सर्बियाई:

уклоњена

सागर (अंग्रेजी):

kuchotsedwa

सामोन:

aveese

सिंधी:

هٽايو ويو

सुंडानी:

dipiceun

सेसोथो:

tlositsoe

सोणा:

kubviswa

सोमाली:

laga saaray

स्कॉट्स गेलिक:

air a thoirt air falbh

स्पेनिश:

remoto

स्लोवाक:

odstránený

स्लोवेनियाई:

odstranili

स्वीडिश:

tog bort

हंगेरी:

eltávolították

हमोंग:

tshem tawm

हवाई:

wehe ʻia

हैतियाई क्रेओल:

retire

होउसा:

cire