अन्य भाषाओं में दर्ज कराई

Sinhala (Sinhalese):

ලියාපදිංචි

Swahili:

kusajiliwa

अंग्रेज़ी:

registered

अम्हारिक्:

ተመዝግቧል

अरबी:

مسجل

अर्मेनियाई:

գրանցված

अल्बानियन:

regjistruar

आइसलैंड का:

skráð

आज़रबाइजानी:

qeydiyyatdan keçmişdir

आयरिश:

cláraithe

इतालवी:

registrato

इन्डोनेशियाई:

terdaftar

ईग्बो:

edebanye aha

उज़बेक:

ro'yxatga olingan

उर्दू:

رجسٹرڈ

एस्तोनियावासी:

registreeritud

एस्पेरांतो:

registrita

कजाख:

тіркелген

कन्नड़:

ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ

कातालान:

enregistrat

किरगिज़:

катталган

कुर्द:

qeydkirî

कोरियाई:

등기

कोर्सीकन:

arregistratu

क्रोएशियाई:

registrirano

खमेर:

បានចុះឈ្មោះ

गुजराती:

રજીસ્ટર

गैलिशियन्:

rexistrado

चीनी पारंपरिक):

掛號的

चेक:

registrovaný

जर्मन:

eingetragen

ज़ुलु:

ibhalisiwe

जापानी:

登録済み

जावानीस:

kadhaftar

जॉर्जियाई:

დარეგისტრირდა

डच:

geregistreerd

तागालोग (फिलिपिनो):

nakarehistro

ताजिक:

ба қайд гирифта шудааст

तामिल:

பதிவு செய்யப்பட்டது

तुर्की:

kayıtlı

तेलुगू:

నమోదు చేయబడింది

थाई:

จดทะเบียน

दानिश:

registreret

दी:

geregistreer

नहीं।:

दर्ज कराई

नार्वेजियन:

registrert

नेपाली:

दर्ता

पंजाबी:

ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ

पश्तो:

ثبت

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

registrado

पोलिश:

zarejestrowany

फ़ारसी:

ثبت شده است

फ़्रिसियाई:

registrearre

फिनिश:

rekisteröity

फ्रेंच:

inscrit

बंगाली:

নিবন্ধিত

बल्गेरियाई:

регистриран

बस्क:

erregistratuta

बेलारूसी:

зарэгістраваны

बोस्नियाई:

registrovan

मंगोलियन:

бүртгүүлсэн

मराठी:

नोंदणीकृत

मलयालम:

രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു

मलायी:

berdaftar

माओरी:

kua rehitatia

मालागासी:

voasoratra anarana

मेसीडोनियन:

регистриран

मोलतिज़:

reġistrat

म्यांमार (बर्मी):

စာရင်းသွင်း

यक्ष्मा:

ລົງທະບຽນ

यहूदी:

רעגיסטרירט

यूक्रेनी:

зареєстровані

यूनानी:

εγγεγραμμένος

योरूबा:

forukọsilẹ

रूसी:

зарегистрирован

रोमानियाई:

înregistrat

लक्जमबर्गिश:

ugemellt

लात्वीयावासी:

reģistrēts

लिथुआनियाई:

registruotas

लैटिन:

perscribat

वियतनामी:

đăng ký

वेल्श:

cofrestredig

षोसा:

ibhalisiwe

संस्करण:

narehistro

सरलीकृत चीनी):

挂号的

सर्बियाई:

регистровани

सागर (अंग्रेजी):

olembetsedwa

सामोन:

resitalaina

सिंधी:

رجسٽرڊ

सुंडानी:

didaptarkeun

सेसोथो:

ngodisitsoe

सोणा:

registered

सोमाली:

diiwaan gashan

स्कॉट्स गेलिक:

clàraichte

स्पेनिश:

registrado

स्लोवाक:

registrovaný

स्लोवेनियाई:

registrirano

स्वीडिश:

registrerad

हंगेरी:

bejegyzett

हमोंग:

sau npe

हवाई:

kakauinoa

हैतियाई क्रेओल:

anrejistre

होउसा:

rajista