अन्य भाषाओं में चर्चा की

Sinhala (Sinhalese):

සාකච්ඡා කළා

Swahili:

kujadiliwa

अंग्रेज़ी:

discussed

अम्हारिक्:

ተወያይተዋል።

अरबी:

ناقش

अर्मेनियाई:

քննարկվել է

अल्बानियन:

diskutuar

आइसलैंड का:

rætt

आज़रबाइजानी:

müzakirə edildi

आयरिश:

pléite

इतालवी:

discusso

इन्डोनेशियाई:

dibahas

ईग्बो:

tụlere

उज़बेक:

muhokama qilindi

उर्दू:

بحث کی

एस्तोनियावासी:

arutatud

एस्पेरांतो:

diskutis

कजाख:

талқыланды

कन्नड़:

ಚರ್ಚಿಸಿದರು

कातालान:

discutit

किरगिज़:

талкууланды

कुर्द:

nîqaş kirin

कोरियाई:

논의

कोर्सीकन:

discussatu

क्रोएशियाई:

raspravljali

खमेर:

បានពិភាក្សា

गुजराती:

ચર્ચા કરી

गैलिशियन्:

discutido

चीनी पारंपरिक):

討論過

चेक:

diskutováno

जर्मन:

besprochen

ज़ुलु:

kuxoxiwe

जापानी:

議論された

जावानीस:

rembugan

जॉर्जियाई:

განიხილეს

डच:

besproken

तागालोग (फिलिपिनो):

tinalakay

ताजिक:

мухокима карда шуд

तामिल:

விவாதிக்கப்பட்டது

तुर्की:

tartışıldı

तेलुगू:

చర్చించారు

थाई:

กล่าวถึง

दानिश:

diskuteret

दी:

bespreek

नहीं।:

चर्चा की

नार्वेजियन:

diskutert

नेपाली:

छलफल गरियो

पंजाबी:

ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ

पश्तो:

بحث شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

discutido

पोलिश:

omówione

फ़ारसी:

مورد بحث قرار گرفت

फ़्रिसियाई:

besprutsen

फिनिश:

keskusteltu

फ्रेंच:

discuté

बंगाली:

আলোচনা করা

बल्गेरियाई:

обсъдени

बस्क:

eztabaidatu

बेलारूसी:

абмяркоўвалі

बोस्नियाई:

raspravljali

मंगोलियन:

хэлэлцсэн

मराठी:

चर्चा केली

मलयालम:

ചർച്ച ചെയ്തു

मलायी:

dibincangkan

माओरी:

i korerohia

मालागासी:

niresaka

मेसीडोनियन:

дискутирано

मोलतिज़:

diskussi

म्यांमार (बर्मी):

ဆွေးနွေးခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ສົນທະນາ

यहूदी:

דיסקאַסט

यूक्रेनी:

обговорювали

यूनानी:

συζητήθηκε

योरूबा:

sísọ

रूसी:

обсуждалось

रोमानियाई:

discutat

लक्जमबर्गिश:

diskutéiert

लात्वीयावासी:

apspriests

लिथुआनियाई:

aptarė

लैटिन:

de quibus

वियतनामी:

thảo luận

वेल्श:

trafod

षोसा:

kuxoxiwe

संस्करण:

gihisgutan

सरलीकृत चीनी):

讨论过

सर्बियाई:

расправљали

सागर (अंग्रेजी):

anakambirana

सामोन:

talanoaina

सिंधी:

بحث ڪيو

सुंडानी:

dibahas

सेसोथो:

buisanoa

सोणा:

yakakurukurwa

सोमाली:

kala hadlay

स्कॉट्स गेलिक:

air a dheasbad

स्पेनिश:

discutido

स्लोवाक:

diskutované

स्लोवेनियाई:

razpravljali

स्वीडिश:

diskuteras

हंगेरी:

megbeszélték

हमोंग:

sib tham

हवाई:

kūkākūkā ʻia

हैतियाई क्रेओल:

diskite

होउसा:

tattauna