יְסוֹדִי בשפות אחרות

Xhosa:

ngokucokisekileyo

אִידִישׁ:

גרונטיק

אִיטַלְקִית:

completo

אִירִית:

críochnúil

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ĝisfunda

אַרְמֶנִי:

մանրակրկիտ

אוזבקית:

puxta

אוקראינית:

ретельний

אורדו:

مکمل

אזרבייג'אני:

hərtərəfli

איגבו:

nke ọma

אינדונזית:

menyeluruh

איסלנדית:

ítarlegur

אלבנית:

tërësor

אמהרית:

በደንብ

אנגלית:

thorough

אסטונית:

põhjalik

אפריקאית:

deeglik

באסקית:

sakona

בולגרית:

задълбочено

בוסני:

temeljno

בלארוסית:

грунтоўны

בנגלית:

পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে

ג'אוונית:

pepek

גִרְסָה:

hingpit

גֶרמָנִיָת:

gründlich

גוג'ראטי:

સંપૂર્ણ

גליציאנית:

minuciosa

גרוזיני:

საფუძვლიანი

דַנִי:

grundig

האוזה:

sosai

הוֹלַנדִי:

grondig

הוּנגָרִי:

alapos

הוואי:

piha

המונג:

tag nrho

וולשית:

trwyadl

וייטנאמית:

kỹ lưỡng

זולו:

ngokuphelele

חמר:

ហ្មត់ចត់

טג'יקית:

хаматарафа

טגלוג (פיליפינית):

lubusan

טורקי:

kapsamlı

טלוגו:

కూలంకషంగా

טמילית:

முழுமையாக

יַפָּנִית:

徹底

יווני:

πλήρης

יורובה:

ni pipe

ים (אנגלית):

mokwanira

כּוּרדִי:

bingehî

לָטִינִית:

bene

לא.:

अच्छी तरह

לוקסמבורגית:

grëndlech

לטבית:

pamatīgs

ליטאי:

kruopštus

מאורי:

tino

מוֹנגוֹלִי:

сайтар

מיאנמר (בורמזית):

နှံ့နှံ့စပ်စပ်

מלאיים:

സമഗ്രമായി

מלאית:

teliti

מלגית:

lalina

מלטזית:

bir-reqqa

מסורת סינית):

徹底

מקדונית:

темелно

מרת'י:

कसून

נורווגית:

grundig

נפאלית:

राम्ररी

סווהילי:

kamili

סומלי:

dhamaystiran

סונדאנית:

taliti

סזוטו:

ka botlalo

סינדי:

مڪمل

סינהלה (סינגלים):

සම්පූර්ණයෙන්

סינית מופשטת):

彻底

סלובנית:

temeljito

סלובקית:

dôkladné

סמואני:

mae'ae'a

ספרדית:

exhaustivo

סקוטית גאלית:

mionaideach

סרבית:

темељан

עֲרָבִית:

شامل

עִברִית:

יְסוֹדִי

פִינִית:

perusteellinen

פַּרסִית:

کامل

פולני:

dokładny

פונג'אבי:

ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

minucioso

פריזית:

dreech

פשטו:

بشپړ

צ'כי:

důkladný

צָרְפָתִית:

complet

קוריאנית:

철저한

קורסיקאית:

cumpletu

קזחית:

мұқият

קטלאנית:

minuciosa

קירגיזים:

кылдат

קנאדה:

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ

קרואטית:

temeljita

קריאולית האיטי:

bon jan

רוּסִי:

тщательный

רומנית:

temeinic

שַׁחֶפֶת:

ລະອຽດ

שוודית:

grundlig

שונה:

zvakakwana

תאילנדי:

อย่างละเอียด