Leiden In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

pag-antos

Afrikaans:

lyding

Albanisch:

duke vuajtur

Amharisch:

መከራ

Arabisch:

معاناة

Armenisch:

տառապանք

Aserbaidschanisch:

əziyyət

Baskisch:

sufrimendua

Belarussisch:

пакуты

Bengali:

কষ্ট

Bosnisch:

patnja

Bulgarisch:

страдание

Chinesische Tradition):

痛苦

Deutsche:

leiden

Dänisch:

lidelse

Englisch:

suffering

Esperanto:

sufero

Estnisch:

kannatused

Finnisch:

kärsimystä

Französisch:

souffrance

Friesisch:

lijen

Galizisch:

sufrimento

Georgisch:

ტანჯვა

Griechisch:

ταλαιπωρία

Gujarati:

વેદના

Haitianisches Kreol:

soufrans

Hausa:

wahala

Hawaiisch:

ehaeha

Hebräisch:

סֵבֶל

Hmong:

kev txom nyem

Igbo:

nhụjuanya

Indonesisch:

menderita

Irisch:

fulaingt

Isländisch:

þjáningu

Italienisch:

sofferenza

Japanisch:

苦しむ

Javanisch:

kasangsaran

Jiddisch:

צאָרעס

Kannada:

ಬಳಲುತ್ತಿರುವ

Kasachisch:

азап

Katalanisch:

patiment

Khmer:

រងទុក្ខ

Kirgisisch:

азап

Koreanisch:

고통

Korsisch:

soffrenu

Kroatisch:

pati

Kurdisch:

êşandin

Latein:

patiens

Lettisch:

ciešanas

Litauisch:

kančia

Luxemburgisch:

leiden

Madagassisch:

fijaliana

Malaiisch:

penderitaan

Malayalam:

കഷ്ടപ്പാടുകൾ

Maltesisch:

tbatija

Maori:

mamae

Marathi:

त्रास

Mazedonisch:

страдање

Meer (Englisch):

kuvutika

Mongolisch:

зовлон

Myanmar (Birmanisch):

ဆင်းရဲဒုက္ခ

Nein.:

कष्ट

Nepali:

पीडा

Niederländisch:

lijden

Norwegisch:

lidelse

Paschtu:

رنځ

Persisch:

رنج کشیدن

Polieren:

cierpienie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

sofrimento

Punjabi:

ਦੁੱਖ

Rumänisch:

suferinţă

Russisch:

страдания

Samoaner:

puapuaga

Schottisch-Gälisch:

fulangas

Schwedisch:

lidande

Serbisch:

патња

Sesotho:

mahlomola

Shona:

kutambura

Sindhi:

تڪليف

Singhalesisch (Singhalesisch):

දුක් විඳිනවා

Slowakisch:

utrpenie

Slowenisch:

trpljenje

Somali:

silica

Spanisch:

sufrimiento

Sundanesisch:

sangsara

Swahili:

mateso

Tadschikisch:

азоб кашидан

Tagalog (philippinisch):

paghihirap

Tamil:

துன்பம்

Telugu:

బాధ

Thai:

ความทุกข์

Tschechisch:

utrpení

Tuberkulose:

ຄວາມທຸກທໍລະມານ

Türkisch:

cefa

Ukrainisch:

страждання

Ungarisch:

szenvedő

Urdu:

تکلیف

Usbekisch:

azob chekish

Vereinfachtes Chinesisch):

痛苦

Vietnamesisch:

đau khổ

Walisisch:

dioddefaint

Xhosa:

ukubandezeleka

Yoruba:

ijiya

Zulu-:

ukuhlupheka