Verdienen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

angay

Afrikaans:

verdien

Albanisch:

meritojnë

Amharisch:

ይገባቸዋል

Arabisch:

استحق

Armenisch:

արժանանալ

Aserbaidschanisch:

layiq olmaq

Baskisch:

merezi

Belarussisch:

заслугоўваюць

Bengali:

প্রাপ্য

Bosnisch:

zaslužuju

Bulgarisch:

заслужават

Chinesische Tradition):

值得

Deutsche:

verdienen

Dänisch:

fortjener

Englisch:

deserve

Esperanto:

meriti

Estnisch:

väärima

Finnisch:

ansaitsevat

Französisch:

mériter

Friesisch:

fertsjinje

Galizisch:

merecer

Georgisch:

იმსახურებს

Griechisch:

αξίζω

Gujarati:

લાયક

Haitianisches Kreol:

merite

Hausa:

cancanci

Hawaiisch:

pono

Hebräisch:

מגיע

Hmong:

tsim nyog

Igbo:

kwesịrị

Indonesisch:

pantas

Irisch:

tuillte

Isländisch:

eiga skilið

Italienisch:

meritano

Japanisch:

値する

Javanisch:

pantes

Jiddisch:

פאַרדינען

Kannada:

ಅರ್ಹರು

Kasachisch:

лайықты

Katalanisch:

mereix

Khmer:

សមនឹងទទួលបាន

Kirgisisch:

татыктуу

Koreanisch:

받을 만하다

Korsisch:

meritu

Kroatisch:

zaslužuju

Kurdisch:

qezenckirin

Latein:

digna

Lettisch:

pelnījuši

Litauisch:

nusipelno

Luxemburgisch:

verdéngt

Madagassisch:

mendrika

Malaiisch:

berhak

Malayalam:

അർഹത

Maltesisch:

jixirqilhom

Maori:

tika

Marathi:

पात्र

Mazedonisch:

заслужуваат

Meer (Englisch):

woyenera

Mongolisch:

зохистой

Myanmar (Birmanisch):

ထိုက်သည်

Nein.:

लायक

Nepali:

पाउन योग्य

Niederländisch:

verdienen

Norwegisch:

fortjene

Paschtu:

مستحق

Persisch:

سزاوار

Polieren:

zasłużyć

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

merecer

Punjabi:

ਲਾਇਕ

Rumänisch:

merita

Russisch:

заслужить

Samoaner:

tatau

Schottisch-Gälisch:

airidh air

Schwedisch:

förtjänar

Serbisch:

заслужују

Sesotho:

tšoaneloa

Shona:

vakakodzera

Sindhi:

مستحق آهي

Singhalesisch (Singhalesisch):

සුදුසුයි

Slowakisch:

zaslúžiť si

Slowenisch:

zaslužijo

Somali:

mudan

Spanisch:

merecer

Sundanesisch:

pantes

Swahili:

stahili

Tadschikisch:

сазовор

Tagalog (philippinisch):

karapat-dapat

Tamil:

தகுதி

Telugu:

అర్హత

Thai:

สมควรได้รับ

Tschechisch:

zasloužit si

Tuberkulose:

ສົມຄວນ

Türkisch:

hak etmek

Ukrainisch:

заслуговують

Ungarisch:

megérdemlik

Urdu:

مستحق

Usbekisch:

loyiq

Vereinfachtes Chinesisch):

值得

Vietnamesisch:

xứng đáng

Walisisch:

haeddu

Xhosa:

kufanelekile

Yoruba:

yẹ

Zulu-:

bafanelwe