Yakında Diğer Dillerde

Afrikaans:

binnekort

Almanca:

demnächst

Amharca:

በቅርቡ

Arapça:

هكذا

Arnavut:

së shpejti

Azerice:

tezliklə

Basitleştirilmiş Çince):

不久

Bask dili:

laster

Belarusça:

хутка

Bengalce:

শীঘ্রই

Boşnakça:

uskoro

Bulgarca:

скоро

Cava:

enggal

Danimarka dili:

snart

Deniz (İngilizce):

posachedwa

Endonezya dili:

segera

Ermeni:

շուտով

Esperanto:

baldaŭ

Estonyalı:

varsti

Farsça:

به زودی

Fince:

pian

Flemenkçe:

spoedig

Fransızca:

bientôt

Frizce:

gau

Galce:

yn fuan

Galiçyaca:

en breve

Gujarati:

જલ્દી

Gürcü:

მალე

Haiti Kreyolu:

byento

Hausa:

anjima

Hawai:

koke

Hayır.:

जल्द ही

Hmong:

tsis ntev

Hırvat:

uskoro

Igbo:

ngwa ngwa

Ingilizce:

soon

Japonca:

すぐに

Kannada:

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ

Katalanca:

aviat

Kazak:

көп ұзамай

Khmer:

ឆាប់

Koreli:

곧

Korsikalı:

prestu

Kürt:

nêzda

Kırgızca:

жакында

Latince:

mox

Lehçe:

wkrótce

Letonca:

drīz

Litvanyalı:

netrukus

Lüksemburgca:

geschwënn

Macarca:

hamar

Makedonca:

наскоро

Malayalam dili:

ഉടൻ

Malayca:

tidak lama lagi

Malgaşça:

tsy ho ela

Malta dili:

dalwaqt

Maori:

inamata

Marathi:

लवकरच

Moğolca:

удахгүй

Myanmar (Birmanya):

မကြာမီ

Nepalce:

चाँडै

Norveççe:

snart

Pencap dili:

ਜਲਦੀ

Peştuca:

ژر

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

em breve

Romence:

curând

Rusça:

скоро

Samoalı:

vave

Shona:

munguva pfupi

Sindice:

جلدي

Sinhala (Sinhala):

ඉක්මනින්

Slovak:

čoskoro

Slovence:

kmalu

Somalili:

ugu dhakhsaha badan

Sotho:

haufinyane

Sunda dili:

geuwat

Svahili:

hivi karibuni

SÜRÜM:

sa dili madugay

Sırpça:

ускоро

Tacikçe:

ба зудӣ

Tagalog (Filipinli):

malapit na

Tamil:

விரைவில்

Tay dili:

เร็ว ๆ นี้

Telugu:

త్వరలో

Tüberküloz:

ໃນໄວໆນີ້

Türk:

yakında

Ukrayna:

найближчим часом

Urduca:

اسی طرح

Vietnam:

sớm

Xhosa:

kungekudala

Yidiş:

באַלד

Yoruba:

laipe

Yunan:

σύντομα

Zulu:

kungekudala

Çek:

již brzy

Çin geleneği):

不久

Özbekçe:

tez orada

İbranice:

בקרוב

İrlandalı:

go luath

İskoç Galcesi:

a dh'aithghearr

İspanyol:

pronto

İsveççe:

snart

İtalyan:

presto

İzlandaca:

brátt