Snart På Forskjellige Språk

Spansk:

pronto

Fransk:

bientôt

Italiensk:

presto

Tysk:

demnächst

Portugisisk (Portugal, Brasil):

em breve

Japansk:

すぐに

Koreansk:

곧

Forenklet kinesisk):

不久

Arabisk:

هكذا

Hebraisk:

בקרוב

Russisk:

скоро

Gresk:

σύντομα

Latin:

mox

Hawaiisk:

koke

Nei.:

जल्द ही

Afrikaans:

binnekort

Albansk:

së shpejti

Amharisk:

በቅርቡ

Armensk:

շուտով

Aserbajdsjansk:

tezliklə

Baskisk:

laster

Bengali:

শীঘ্রই

Bosnisk:

uskoro

Bulgarsk:

скоро

Dansk:

snart

Engelsk:

soon

Esperanto:

baldaŭ

Estisk:

varsti

Finsk:

pian

Frisisk:

gau

Galisisk:

en breve

Georgisk:

მალე

Gujarati:

જલ્દી

Haitisk kreolsk:

byento

Hausa:

anjima

Hmong:

tsis ntev

Hviterussisk:

хутка

Igbo:

ngwa ngwa

Indonesisk:

segera

Irsk:

go luath

Islandsk:

brátt

Javanesisk:

enggal

Jiddisk:

באַלד

Kannada:

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ

Kasakhisk:

көп ұзамай

Katalansk:

aviat

Khmer:

ឆាប់

Kirgisisk:

жакында

Korsikansk:

prestu

Kroatisk:

uskoro

Kurdisk:

nêzda

Lettisk:

drīz

Litauisk:

netrukus

Luxembourgsk:

geschwënn

Madagaskisk:

tsy ho ela

Makedonsk:

наскоро

Malayalam:

ഉടൻ

Malaysisk:

tidak lama lagi

Maltesisk:

dalwaqt

Maori:

inamata

Marathi:

लवकरच

Mongolsk:

удахгүй

Myanmar (burmesisk):

မကြာမီ

Nederlandsk:

spoedig

Nepalesisk:

चाँडै

Norsk:

snart

Pashto:

ژر

Persisk:

به زودی

Punjabi:

ਜਲਦੀ

Pusse:

wkrótce

Rumensk:

curând

Samoansk:

vave

Sea (engelsk):

posachedwa

Serbisk:

ускоро

Sesotho:

haufinyane

Shona:

munguva pfupi

Sindhi:

جلدي

Singalesisk (singalesisk):

ඉක්මනින්

Skotsk gælisk:

a dh'aithghearr

Slovakisk:

čoskoro

Slovensk:

kmalu

Somalisk:

ugu dhakhsaha badan

Sundanesisk:

geuwat

Svensk:

snart

Swahili:

hivi karibuni

Tadsjikisk:

ба зудӣ

Tagalog (filippinsk):

malapit na

Tamil:

விரைவில்

Telugu:

త్వరలో

Thai:

เร็ว ๆ นี้

Tradisjonell kinesisk):

不久

Tsjekkisk:

již brzy

Tuberkulose:

ໃນໄວໆນີ້

Tyrkisk:

yakında

Ukrainsk:

найближчим часом

Ungarsk:

hamar

Urdu:

اسی طرح

Usbekisk:

tez orada

VERSJON:

sa dili madugay

Vietnamesisk:

sớm

Walisisk:

yn fuan

Xhosa:

kungekudala

Yoruba:

laipe

Zulu:

kungekudala