Presto In Altre Lingue

Afrikaans:

binnekort

Albanese:

së shpejti

Amarico:

በቅርቡ

Arabo:

هكذا

Armeno:

շուտով

Azero:

tezliklə

Basco:

laster

Bengalese:

শীঘ্রই

Bielorusso:

хутка

Bosniaco:

uskoro

Bulgaro:

скоро

Catalano:

aviat

Ceco:

již brzy

Cinese semplificato):

不久

Cinese tradizionale):

不久

Coreano:

곧

Corso:

prestu

Creolo haitiano:

byento

Croato:

uskoro

Curdo:

nêzda

Danese:

snart

Ebraico:

בקרוב

Esperanto:

baldaŭ

Estone:

varsti

Finlandese:

pian

Francese:

bientôt

Frisone:

gau

Gaelico scozzese:

a dh'aithghearr

Galiziano:

en breve

Gallese:

yn fuan

Georgiano:

მალე

Giapponese:

すぐに

Greco:

σύντομα

Gujarati:

જલ્દી

Hausa:

anjima

Hawaiano:

koke

Hmong:

tsis ntev

Igbo:

ngwa ngwa

Indonesiano:

segera

Inglese:

soon

Irlandesi:

go luath

Islandese:

brátt

Italiano:

presto

Javanese:

enggal

Kannada:

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ

Kazako:

көп ұзамай

Khmer:

ឆាប់

Kirghizistan:

жакында

Latino:

mox

Lettone:

drīz

Lituano:

netrukus

Lussemburghese:

geschwënn

Macedone:

наскоро

Malayalam:

ഉടൻ

Malese:

tidak lama lagi

Malgascio:

tsy ho ela

Maltese:

dalwaqt

Maori:

inamata

Marathi:

लवकरच

Mongolo:

удахгүй

Myanmar (birmano):

မကြာမီ

Nepalese:

चाँडै

No.:

जल्द ही

Norvegese:

snart

Olandese:

spoedig

Pashto:

ژر

Persiano:

به زودی

Polacco:

wkrótce

Portoghese (Portogallo, Brasile):

em breve

Punjabi:

ਜਲਦੀ

Rumeno:

curând

Russo:

скоро

Samoano:

vave

Sea (inglese):

posachedwa

Serbo:

ускоро

Sesotho:

haufinyane

Shona:

munguva pfupi

Sindhi:

جلدي

Singalese (singalese):

ඉක්මනින්

Slovacco:

čoskoro

Sloveno:

kmalu

Somalo:

ugu dhakhsaha badan

Spagnolo:

pronto

Sundanese:

geuwat

Svedese:

snart

Swahili:

hivi karibuni

Tagalog (filippino):

malapit na

Tagico:

ба зудӣ

Tailandese:

เร็ว ๆ นี้

Tamil:

விரைவில்

Tedesco:

demnächst

Telugu:

త్వరలో

Tubercolosi:

ໃນໄວໆນີ້

Turco:

yakında

Ucraino:

найближчим часом

Ungherese:

hamar

Urdu:

اسی طرح

Uzbeko:

tez orada

VERSIONE:

sa dili madugay

Vietnamita:

sớm

Xhosa:

kungekudala

Yiddish:

באַלד

Yoruba:

laipe

Zulu:

kungekudala