Gururla Diğer Dillerde

Afrikaans:

trots

Almanca:

stolz

Amharca:

በኩራት

Arapça:

بفخر

Arnavut:

me krenari

Azerice:

qürurla

Basitleştirilmiş Çince):

自豪地

Bask dili:

harro

Belarusça:

з гонарам

Bengalce:

গর্বের সাথে

Boşnakça:

ponosno

Bulgarca:

гордо

Cava:

bangga

Danimarka dili:

stolt

Deniz (İngilizce):

monyadira

Endonezya dili:

dengan bangga

Ermeni:

հպարտությամբ

Esperanto:

fiere

Estonyalı:

uhkelt

Farsça:

با افتخار

Fince:

ylpeänä

Flemenkçe:

trots

Fransızca:

fièrement

Frizce:

grutsk

Galce:

yn falch

Galiçyaca:

con orgullo

Gujarati:

ગર્વથી

Gürcü:

ამაყად

Haiti Kreyolu:

ak fyète

Hausa:

da alfahari

Hawai:

haaheo

Hayır.:

गर्व से

Hmong:

zoo siab

Hırvat:

ponosno

Igbo:

nganga

Ingilizce:

proudly

Japonca:

誇らしげに

Kannada:

ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ

Katalanca:

amb orgull

Kazak:

мақтанышпен

Khmer:

ដោយមោទនភាព

Koreli:

자랑스럽게

Korsikalı:

fieru

Kürt:

bi serbilindî

Kırgızca:

сыймыктануу менен

Latince:

proudly

Lehçe:

dumnie

Letonca:

lepni

Litvanyalı:

išdidžiai

Lüksemburgca:

houfreg

Macarca:

büszkén

Makedonca:

гордо

Malayalam dili:

അഭിമാനത്തോടെ

Malayca:

dengan bangganya

Malgaşça:

pireharehana

Malta dili:

kburi

Maori:

whakakake

Marathi:

अभिमानाने

Moğolca:

бахархалтайгаар

Myanmar (Birmanya):

ဂုဏ်ယူစွာ

Nepalce:

गर्वका साथ

Norveççe:

stolt

Pencap dili:

ਮਾਣ ਨਾਲ

Peştuca:

په وياړ

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

orgulhosamente

Romence:

cu mândrie

Rusça:

с гордостью

Samoalı:

mimita

Shona:

nekuzvikudza

Sindice:

فخر سان

Sinhala (Sinhala):

ආඩම්බරයෙන්

Slovak:

hrdo

Slovence:

ponosno

Somalili:

ku faan

Sotho:

ka boikgohomoso

Sunda dili:

reueus

Svahili:

kwa fahari

SÜRÜM:

mapahitas-on

Sırpça:

поносно

Tacikçe:

бо ифтихор

Tagalog (Filipinli):

buong pagmamalaki

Tamil:

பெருமையுடன்

Tay dili:

อย่างภาคภูมิใจ

Telugu:

గర్వంగా

Tüberküloz:

ພູມໃຈ

Türk:

gururla

Ukrayna:

гордо

Urduca:

فخر سے

Vietnam:

tự hào

Xhosa:

ngokuzingca

Yidiş:

שטאלץ

Yoruba:

igberaga

Yunan:

με καμάρι

Zulu:

ngokuziqhenya

Çek:

pyšně

Çin geleneği):

自豪地

Özbekçe:

g'urur bilan

İbranice:

בגאווה

İrlandalı:

go bródúil

İskoç Galcesi:

gu pròiseil

İspanyol:

orgullosamente

İsveççe:

stolt

İtalyan:

con orgoglio

İzlandaca:

stoltur