Buong Pagmamalaki Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

me krenari

Aleman:

stolz

Amharic:

በኩራት

Arabe:

بفخر

Armenian:

հպարտությամբ

Azerbaijani:

qürurla

Basque:

harro

Belarusian:

з гонарам

Bengali:

গর্বের সাথে

Bosnian:

ponosno

Bulgarian:

гордо

Catalan:

amb orgull

Corsican:

fieru

Croatian:

ponosno

Czech:

pyšně

Dagat (English):

monyadira

Danish:

stolt

Dutch:

trots

Esperanto:

fiere

Estonian:

uhkelt

Finnish:

ylpeänä

Frisian:

grutsk

Galician:

con orgullo

Georgian:

ამაყად

Greek:

με καμάρι

Gujarati:

ગર્વથી

Haitian Creole:

ak fyète

Hausa:

da alfahari

Hawaiian:

haaheo

Hebrew:

בגאווה

Hindi:

गर्व से

Hmong:

zoo siab

Hungarian:

büszkén

Icelandic:

stoltur

Igbo:

nganga

Indonesian:

dengan bangga

Ingles:

proudly

Intsik (Pinasimple):

自豪地

Intsik (Tradisyunal):

自豪地

Irish:

go bródúil

Italyano:

con orgoglio

Japanese:

誇らしげに

Java:

bangga

Kannada:

ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ

Kastila:

orgullosamente

Kazakh:

мақтанышпен

Khmer:

ដោយមោទនភាព

Koreano:

자랑스럽게

Kurdish:

bi serbilindî

Kyrgyz:

сыймыктануу менен

Latin:

proudly

Latvian:

lepni

Lithuanian:

išdidžiai

Luxembourgish:

houfreg

Macedonian:

гордо

Malay:

dengan bangganya

Malayalam:

അഭിമാനത്തോടെ

Maltese:

kburi

Maori:

whakakake

Marathi:

अभिमानाने

Mga afrikaans:

trots

Mongolian:

бахархалтайгаар

Myanmar (Burmese):

ဂုဏ်ယူစွာ

Nepali:

गर्वका साथ

Norwegian:

stolt

Pashto:

په وياړ

Persian:

با افتخار

Polish:

dumnie

Portuges (Portugal, Brazil):

orgulhosamente

Pranses:

fièrement

Punjabi:

ਮਾਣ ਨਾਲ

Romaniano:

cu mândrie

Russian:

с гордостью

Samahan:

mimita

Scots Gaelic:

gu pròiseil

Serbiano:

поносно

Sesotho:

ka boikgohomoso

Shona:

nekuzvikudza

Sindhi:

فخر سان

Sinhala (Sinhalese):

ආඩම්බරයෙන්

Slovak:

hrdo

Slovenian:

ponosno

Somali:

ku faan

Sundalo:

reueus

Suweko:

stolt

Swahili:

kwa fahari

Tagalog (Filipino):

buong pagmamalaki

Tajik:

бо ифтихор

Tamil:

பெருமையுடன்

Telugu:

గర్వంగా

Thai:

อย่างภาคภูมิใจ

Tuberculosis:

ພູມໃຈ

Turko:

gururla

Ukrainian:

гордо

Urdu:

فخر سے

Uzbek:

g'urur bilan

VERSION:

mapahitas-on

Vietnamese:

tự hào

Welsh:

yn falch

Xhosa:

ngokuzingca

Yiddish:

שטאלץ

Yoruba:

igberaga

Zulu:

ngokuziqhenya