Fièrement Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

trots

Albanais:

me krenari

Allemand:

stolz

Amharique:

በኩራት

Anglais:

proudly

Arabe:

بفخر

Arménien:

հպարտությամբ

Azerbaïdjanais:

qürurla

Basque:

harro

Bengali:

গর্বের সাথে

Biélorusse:

з гонарам

Bosniaque:

ponosno

Bulgare:

гордо

Catalan:

amb orgull

Chinois (Traditionnel):

自豪地

Chinois simplifié):

自豪地

Cinghalais (cingalais):

ආඩම්බරයෙන්

Corse:

fieru

Coréen:

자랑스럽게

Croate:

ponosno

Créole haïtien:

ak fyète

Danois:

stolt

Espagnol:

orgullosamente

Espéranto:

fiere

Estonien:

uhkelt

Finlandais:

ylpeänä

Français:

fièrement

Frison:

grutsk

Galicien:

con orgullo

Gallois:

yn falch

Gaélique écossais:

gu pròiseil

Grec:

με καμάρι

Gujarati:

ગર્વથી

Géorgien:

ამაყად

Haoussa:

da alfahari

Hawaïen:

haaheo

Hmong:

zoo siab

Hongrois:

büszkén

Hébreu:

בגאווה

Igbo:

nganga

Indonésien:

dengan bangga

Irlandais:

go bródúil

Islandais:

stoltur

Italien:

con orgoglio

Japonais:

誇らしげに

Javanais:

bangga

Kannada:

ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ

Kazakh:

мақтанышпен

Khmer:

ដោយមោទនភាព

Kirghize:

сыймыктануу менен

Kurde:

bi serbilindî

Latin:

proudly

Letton:

lepni

Lituanien:

išdidžiai

Luxembourgeois:

houfreg

Macédonien:

гордо

Malais:

dengan bangganya

Malayalam:

അഭിമാനത്തോടെ

Malgache:

pireharehana

Maltais:

kburi

Maori:

whakakake

Marathi:

अभिमानाने

Mongol:

бахархалтайгаар

Myanmar (birman):

ဂုဏ်ယူစွာ

Non.:

गर्व से

Norvégien:

stolt

Néerlandais:

trots

Népalais:

गर्वका साथ

Ourdou:

فخر سے

Ouzbek:

g'urur bilan

Pashto:

په وياړ

Persan:

با افتخار

Polonais:

dumnie

Portugais (Portugal, Brésil):

orgulhosamente

Punjabi:

ਮਾਣ ਨਾਲ

Roumain:

cu mândrie

Russe:

с гордостью

Samoan:

mimita

Sea (anglais):

monyadira

Serbe:

поносно

Sesotho:

ka boikgohomoso

Shona:

nekuzvikudza

Sindhi:

فخر سان

Slovaque:

hrdo

Slovène:

ponosno

Somali:

ku faan

Sundanais:

reueus

Suédois:

stolt

Swahili:

kwa fahari

Tadjik:

бо ифтихор

Tagalog (philippin):

buong pagmamalaki

Tamil:

பெருமையுடன்

Tchèque:

pyšně

Telugu:

గర్వంగా

Thaïlandais:

อย่างภาคภูมิใจ

Tuberculose:

ພູມໃຈ

Turc:

gururla

Ukrainien:

гордо

VERSION:

mapahitas-on

Vietnamien:

tự hào

Xhosa:

ngokuzingca

Yiddish:

שטאלץ

Yoruba:

igberaga

Zoulou:

ngokuziqhenya