Ima Edilen Diğer Dillerde

Afrikaans:

geïmpliseer

Almanca:

impliziert

Amharca:

በተዘዋዋሪ

Arapça:

ضمني

Arnavut:

të nënkuptuara

Azerice:

nəzərdə tutulur

Basitleştirilmiş Çince):

默示

Bask dili:

inplizituan

Belarusça:

маецца на ўвазе

Bengalce:

ঊহ্য

Boşnakça:

implicirano

Bulgarca:

подразбиращи се

Cava:

tersirat

Danimarka dili:

underforstået

Deniz (İngilizce):

kutanthauza

Endonezya dili:

tersirat

Ermeni:

ենթադրվում է

Esperanto:

subkomprenata

Estonyalı:

kaudne

Farsça:

ضمنی

Fince:

oletettu

Flemenkçe:

impliciet

Fransızca:

implicite

Frizce:

ymplisearre

Galce:

ymhlyg

Galiçyaca:

implícito

Gujarati:

ગર્ભિત

Gürcü:

ნაგულისხმევი

Haiti Kreyolu:

enplike

Hausa:

ma'ana

Hawai:

hōʻike ʻia

Hayır.:

गर्भित

Hmong:

txhais

Hırvat:

podrazumijevano

Igbo:

pụtara

Ingilizce:

implied

Japonca:

暗黙の

Kannada:

ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

implicat

Kazak:

білдіреді

Khmer:

បង្កប់ន័យ

Koreli:

암시

Korsikalı:

implicite

Kürt:

tê wateya

Kırgızca:

билдирет

Latince:

tacita

Lehçe:

ukryty

Letonca:

netieši

Litvanyalı:

numanoma

Lüksemburgca:

implizéiert

Macarca:

hallgatólagos

Makedonca:

имплицирана

Malayalam dili:

സൂചിപ്പിച്ചു

Malayca:

tersirat

Malgaşça:

te hilaza

Malta dili:

implikat

Maori:

kua whakahuahia

Marathi:

निहित

Moğolca:

гэсэн утгатай

Myanmar (Birmanya):

ရည်ညွှန်းသည်။

Nepalce:

निहित

Norveççe:

underforstått

Pencap dili:

ਨਿਸ਼ਚਿਤ

Peştuca:

ضمیمه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

implícita

Romence:

subînțeles

Rusça:

подразумеваемый

Samoalı:

fa'atusa

Shona:

zvinoreva

Sindice:

جڙيل

Sinhala (Sinhala):

ඇඟවුම් කර ඇත

Slovak:

implicitne

Slovence:

implicitno

Somalili:

maldahan

Sotho:

qaqisoa

Sunda dili:

tersirat

Svahili:

inadokezwa

SÜRÜM:

gipasabot

Sırpça:

подразумевано

Tacikçe:

дар назар дошта шудааст

Tagalog (Filipinli):

ipinahiwatig

Tamil:

மறைமுகமாக

Tay dili:

โดยนัย

Telugu:

సూచించింది

Tüberküloz:

ບົ່ງບອກ

Türk:

ima edilen

Ukrayna:

мається на увазі

Urduca:

مضمر

Vietnam:

bao hàm

Xhosa:

echaziweyo

Yidiş:

ימפּלייד

Yoruba:

mimọ

Yunan:

υπονοείται

Zulu:

kushiwo

Çek:

implicitní

Çin geleneği):

默示

Özbekçe:

nazarda tutilgan

İbranice:

מְרוּמָז

İrlandalı:

intuigthe

İskoç Galcesi:

tuigseach

İspanyol:

implícito

İsveççe:

underförstådd

İtalyan:

implicito

İzlandaca:

gefið í skyn