Ipinahiwatig Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

të nënkuptuara

Aleman:

impliziert

Amharic:

በተዘዋዋሪ

Arabe:

ضمني

Armenian:

ենթադրվում է

Azerbaijani:

nəzərdə tutulur

Basque:

inplizituan

Belarusian:

маецца на ўвазе

Bengali:

ঊহ্য

Bosnian:

implicirano

Bulgarian:

подразбиращи се

Catalan:

implicat

Corsican:

implicite

Croatian:

podrazumijevano

Czech:

implicitní

Dagat (English):

kutanthauza

Danish:

underforstået

Dutch:

impliciet

Esperanto:

subkomprenata

Estonian:

kaudne

Finnish:

oletettu

Frisian:

ymplisearre

Galician:

implícito

Georgian:

ნაგულისხმევი

Greek:

υπονοείται

Gujarati:

ગર્ભિત

Haitian Creole:

enplike

Hausa:

ma'ana

Hawaiian:

hōʻike ʻia

Hebrew:

מְרוּמָז

Hindi:

गर्भित

Hmong:

txhais

Hungarian:

hallgatólagos

Icelandic:

gefið í skyn

Igbo:

pụtara

Indonesian:

tersirat

Ingles:

implied

Intsik (Pinasimple):

默示

Intsik (Tradisyunal):

默示

Irish:

intuigthe

Italyano:

implicito

Japanese:

暗黙の

Java:

tersirat

Kannada:

ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

implícito

Kazakh:

білдіреді

Khmer:

បង្កប់ន័យ

Koreano:

암시

Kurdish:

tê wateya

Kyrgyz:

билдирет

Latin:

tacita

Latvian:

netieši

Lithuanian:

numanoma

Luxembourgish:

implizéiert

Macedonian:

имплицирана

Malay:

tersirat

Malayalam:

സൂചിപ്പിച്ചു

Maltese:

implikat

Maori:

kua whakahuahia

Marathi:

निहित

Mga afrikaans:

geïmpliseer

Mongolian:

гэсэн утгатай

Myanmar (Burmese):

ရည်ညွှန်းသည်။

Nepali:

निहित

Norwegian:

underforstått

Pashto:

ضمیمه

Persian:

ضمنی

Polish:

ukryty

Portuges (Portugal, Brazil):

implícita

Pranses:

implicite

Punjabi:

ਨਿਸ਼ਚਿਤ

Romaniano:

subînțeles

Russian:

подразумеваемый

Samahan:

fa'atusa

Scots Gaelic:

tuigseach

Serbiano:

подразумевано

Sesotho:

qaqisoa

Shona:

zvinoreva

Sindhi:

جڙيل

Sinhala (Sinhalese):

ඇඟවුම් කර ඇත

Slovak:

implicitne

Slovenian:

implicitno

Somali:

maldahan

Sundalo:

tersirat

Suweko:

underförstådd

Swahili:

inadokezwa

Tagalog (Filipino):

ipinahiwatig

Tajik:

дар назар дошта шудааст

Tamil:

மறைமுகமாக

Telugu:

సూచించింది

Thai:

โดยนัย

Tuberculosis:

ບົ່ງບອກ

Turko:

ima edilen

Ukrainian:

мається на увазі

Urdu:

مضمر

Uzbek:

nazarda tutilgan

VERSION:

gipasabot

Vietnamese:

bao hàm

Welsh:

ymhlyg

Xhosa:

echaziweyo

Yiddish:

ימפּלייד

Yoruba:

mimọ

Zulu:

kushiwo