अन्य भाषाओं में गर्भित

Sinhala (Sinhalese):

ඇඟවුම් කර ඇත

Swahili:

inadokezwa

अंग्रेज़ी:

implied

अम्हारिक्:

በተዘዋዋሪ

अरबी:

ضمني

अर्मेनियाई:

ենթադրվում է

अल्बानियन:

të nënkuptuara

आइसलैंड का:

gefið í skyn

आज़रबाइजानी:

nəzərdə tutulur

आयरिश:

intuigthe

इतालवी:

implicito

इन्डोनेशियाई:

tersirat

ईग्बो:

pụtara

उज़बेक:

nazarda tutilgan

उर्दू:

مضمر

एस्तोनियावासी:

kaudne

एस्पेरांतो:

subkomprenata

कजाख:

білдіреді

कन्नड़:

ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ

कातालान:

implicat

किरगिज़:

билдирет

कुर्द:

tê wateya

कोरियाई:

암시

कोर्सीकन:

implicite

क्रोएशियाई:

podrazumijevano

खमेर:

បង្កប់ន័យ

गुजराती:

ગર્ભિત

गैलिशियन्:

implícito

चीनी पारंपरिक):

默示

चेक:

implicitní

जर्मन:

impliziert

ज़ुलु:

kushiwo

जापानी:

暗黙の

जावानीस:

tersirat

जॉर्जियाई:

ნაგულისხმევი

डच:

impliciet

तागालोग (फिलिपिनो):

ipinahiwatig

ताजिक:

дар назар дошта шудааст

तामिल:

மறைமுகமாக

तुर्की:

ima edilen

तेलुगू:

సూచించింది

थाई:

โดยนัย

दानिश:

underforstået

दी:

geïmpliseer

नहीं।:

गर्भित

नार्वेजियन:

underforstått

नेपाली:

निहित

पंजाबी:

ਨਿਸ਼ਚਿਤ

पश्तो:

ضمیمه

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

implícita

पोलिश:

ukryty

फ़ारसी:

ضمنی

फ़्रिसियाई:

ymplisearre

फिनिश:

oletettu

फ्रेंच:

implicite

बंगाली:

ঊহ্য

बल्गेरियाई:

подразбиращи се

बस्क:

inplizituan

बेलारूसी:

маецца на ўвазе

बोस्नियाई:

implicirano

मंगोलियन:

гэсэн утгатай

मराठी:

निहित

मलयालम:

സൂചിപ്പിച്ചു

मलायी:

tersirat

माओरी:

kua whakahuahia

मालागासी:

te hilaza

मेसीडोनियन:

имплицирана

मोलतिज़:

implikat

म्यांमार (बर्मी):

ရည်ညွှန်းသည်။

यक्ष्मा:

ບົ່ງບອກ

यहूदी:

ימפּלייד

यूक्रेनी:

мається на увазі

यूनानी:

υπονοείται

योरूबा:

mimọ

रूसी:

подразумеваемый

रोमानियाई:

subînțeles

लक्जमबर्गिश:

implizéiert

लात्वीयावासी:

netieši

लिथुआनियाई:

numanoma

लैटिन:

tacita

वियतनामी:

bao hàm

वेल्श:

ymhlyg

षोसा:

echaziweyo

संस्करण:

gipasabot

सरलीकृत चीनी):

默示

सर्बियाई:

подразумевано

सागर (अंग्रेजी):

kutanthauza

सामोन:

fa'atusa

सिंधी:

جڙيل

सुंडानी:

tersirat

सेसोथो:

qaqisoa

सोणा:

zvinoreva

सोमाली:

maldahan

स्कॉट्स गेलिक:

tuigseach

स्पेनिश:

implícito

स्लोवाक:

implicitne

स्लोवेनियाई:

implicitno

स्वीडिश:

underförstådd

हंगेरी:

hallgatólagos

हमोंग:

txhais

हवाई:

hōʻike ʻia

हैतियाई क्रेओल:

enplike

होउसा:

ma'ana