Karşılaştırıldı Diğer Dillerde

Afrikaans:

vergelyk

Almanca:

verglichen

Amharca:

ጋር ሲነጻጸር

Arapça:

مقارنة

Arnavut:

krahasuar

Azerice:

müqayisə

Basitleştirilmiş Çince):

比较的

Bask dili:

alderatuta

Belarusça:

параўналі

Bengalce:

তুলনা

Boşnakça:

uporedio

Bulgarca:

в сравнение

Cava:

dibandhingake

Danimarka dili:

sammenlignes

Deniz (İngilizce):

poyerekeza

Endonezya dili:

dibandingkan

Ermeni:

համեմատ

Esperanto:

komparita

Estonyalı:

võrreldes

Farsça:

مقایسه کرد

Fince:

verrattuna

Flemenkçe:

vergeleken

Fransızca:

par rapport

Frizce:

ferlike

Galce:

cymharu

Galiçyaca:

comparado

Gujarati:

સરખામણી

Gürcü:

შედარებით

Haiti Kreyolu:

konpare

Hausa:

kwatanta

Hawai:

hoohalikeia

Hayır.:

तुलना

Hmong:

piv

Hırvat:

u odnosu

Igbo:

tụnyere

Ingilizce:

compared

Japonca:

比較

Kannada:

ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

comparat

Kazak:

салыстырылды

Khmer:

ប្រៀបធៀប

Koreli:

비교

Korsikalı:

paragunatu

Kürt:

danberhev

Kırgızca:

салыштырылган

Latince:

comparari

Lehçe:

w porównaniu

Letonca:

salīdzinot

Litvanyalı:

palyginti

Lüksemburgca:

verglach

Macarca:

ahhoz képest

Makedonca:

споредено

Malayalam dili:

താരതമ്യം ചെയ്തു

Malayca:

dibandingkan

Malgaşça:

oharina

Malta dili:

mqabbla

Maori:

whakaritea

Marathi:

तुलना

Moğolca:

харьцуулсан

Myanmar (Birmanya):

နှိုင်းယှဉ်

Nepalce:

तुलना

Norveççe:

sammenlignet

Pencap dili:

ਤੁਲਨਾ

Peştuca:

پرتله کول

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

comparado

Romence:

comparat

Rusça:

по сравнению

Samoalı:

faatusatusa

Shona:

enzanisa

Sindice:

مقابلي ۾

Sinhala (Sinhala):

සංසන්දනය කර ඇත

Slovak:

porovnávané

Slovence:

primerjal

Somalili:

marka la barbardhigo

Sotho:

bapisoa

Sunda dili:

dibandingkeun

Svahili:

ikilinganishwa

SÜRÜM:

gitandi

Sırpça:

у поређењу

Tacikçe:

муқоиса

Tagalog (Filipinli):

inihambing

Tamil:

ஒப்பிடப்பட்டது

Tay dili:

เปรียบเทียบ

Telugu:

పోలిస్తే

Tüberküloz:

ປຽບທຽບ

Türk:

karşılaştırıldı

Ukrayna:

порівняно

Urduca:

موازنہ

Vietnam:

so

Xhosa:

xa kuthelekiswa

Yidiş:

קאַמפּערד

Yoruba:

akawe

Yunan:

σε συγκριση

Zulu:

kuqhathaniswa

Çek:

v porovnání

Çin geleneği):

比較的

Özbekçe:

solishtirildi

İbranice:

בהשוואה

İrlandalı:

i gcomparáid

İskoç Galcesi:

coimeas

İspanyol:

comparado

İsveççe:

jämfört

İtalyan:

rispetto

İzlandaca:

samanborið