Inihambing Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

krahasuar

Aleman:

verglichen

Amharic:

ጋር ሲነጻጸር

Arabe:

مقارنة

Armenian:

համեմատ

Azerbaijani:

müqayisə

Basque:

alderatuta

Belarusian:

параўналі

Bengali:

তুলনা

Bosnian:

uporedio

Bulgarian:

в сравнение

Catalan:

comparat

Corsican:

paragunatu

Croatian:

u odnosu

Czech:

v porovnání

Dagat (English):

poyerekeza

Danish:

sammenlignes

Dutch:

vergeleken

Esperanto:

komparita

Estonian:

võrreldes

Finnish:

verrattuna

Frisian:

ferlike

Galician:

comparado

Georgian:

შედარებით

Greek:

σε συγκριση

Gujarati:

સરખામણી

Haitian Creole:

konpare

Hausa:

kwatanta

Hawaiian:

hoohalikeia

Hebrew:

בהשוואה

Hindi:

तुलना

Hmong:

piv

Hungarian:

ahhoz képest

Icelandic:

samanborið

Igbo:

tụnyere

Indonesian:

dibandingkan

Ingles:

compared

Intsik (Pinasimple):

比较的

Intsik (Tradisyunal):

比較的

Irish:

i gcomparáid

Italyano:

rispetto

Japanese:

比較

Java:

dibandhingake

Kannada:

ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

comparado

Kazakh:

салыстырылды

Khmer:

ប្រៀបធៀប

Koreano:

비교

Kurdish:

danberhev

Kyrgyz:

салыштырылган

Latin:

comparari

Latvian:

salīdzinot

Lithuanian:

palyginti

Luxembourgish:

verglach

Macedonian:

споредено

Malay:

dibandingkan

Malayalam:

താരതമ്യം ചെയ്തു

Maltese:

mqabbla

Maori:

whakaritea

Marathi:

तुलना

Mga afrikaans:

vergelyk

Mongolian:

харьцуулсан

Myanmar (Burmese):

နှိုင်းယှဉ်

Nepali:

तुलना

Norwegian:

sammenlignet

Pashto:

پرتله کول

Persian:

مقایسه کرد

Polish:

w porównaniu

Portuges (Portugal, Brazil):

comparado

Pranses:

par rapport

Punjabi:

ਤੁਲਨਾ

Romaniano:

comparat

Russian:

по сравнению

Samahan:

faatusatusa

Scots Gaelic:

coimeas

Serbiano:

у поређењу

Sesotho:

bapisoa

Shona:

enzanisa

Sindhi:

مقابلي ۾

Sinhala (Sinhalese):

සංසන්දනය කර ඇත

Slovak:

porovnávané

Slovenian:

primerjal

Somali:

marka la barbardhigo

Sundalo:

dibandingkeun

Suweko:

jämfört

Swahili:

ikilinganishwa

Tagalog (Filipino):

inihambing

Tajik:

муқоиса

Tamil:

ஒப்பிடப்பட்டது

Telugu:

పోలిస్తే

Thai:

เปรียบเทียบ

Tuberculosis:

ປຽບທຽບ

Turko:

karşılaştırıldı

Ukrainian:

порівняно

Urdu:

موازنہ

Uzbek:

solishtirildi

VERSION:

gitandi

Vietnamese:

so

Welsh:

cymharu

Xhosa:

xa kuthelekiswa

Yiddish:

קאַמפּערד

Yoruba:

akawe

Zulu:

kuqhathaniswa