Verglichen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gitandi

Afrikaans:

vergelyk

Albanisch:

krahasuar

Amharisch:

ጋር ሲነጻጸር

Arabisch:

مقارنة

Armenisch:

համեմատ

Aserbaidschanisch:

müqayisə

Baskisch:

alderatuta

Belarussisch:

параўналі

Bengali:

তুলনা

Bosnisch:

uporedio

Bulgarisch:

в сравнение

Chinesische Tradition):

比較的

Deutsche:

verglichen

Dänisch:

sammenlignes

Englisch:

compared

Esperanto:

komparita

Estnisch:

võrreldes

Finnisch:

verrattuna

Französisch:

par rapport

Friesisch:

ferlike

Galizisch:

comparado

Georgisch:

შედარებით

Griechisch:

σε συγκριση

Gujarati:

સરખામણી

Haitianisches Kreol:

konpare

Hausa:

kwatanta

Hawaiisch:

hoohalikeia

Hebräisch:

בהשוואה

Hmong:

piv

Igbo:

tụnyere

Indonesisch:

dibandingkan

Irisch:

i gcomparáid

Isländisch:

samanborið

Italienisch:

rispetto

Japanisch:

比較

Javanisch:

dibandhingake

Jiddisch:

קאַמפּערד

Kannada:

ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasachisch:

салыстырылды

Katalanisch:

comparat

Khmer:

ប្រៀបធៀប

Kirgisisch:

салыштырылган

Koreanisch:

비교

Korsisch:

paragunatu

Kroatisch:

u odnosu

Kurdisch:

danberhev

Latein:

comparari

Lettisch:

salīdzinot

Litauisch:

palyginti

Luxemburgisch:

verglach

Madagassisch:

oharina

Malaiisch:

dibandingkan

Malayalam:

താരതമ്യം ചെയ്തു

Maltesisch:

mqabbla

Maori:

whakaritea

Marathi:

तुलना

Mazedonisch:

споредено

Meer (Englisch):

poyerekeza

Mongolisch:

харьцуулсан

Myanmar (Birmanisch):

နှိုင်းယှဉ်

Nein.:

तुलना

Nepali:

तुलना

Niederländisch:

vergeleken

Norwegisch:

sammenlignet

Paschtu:

پرتله کول

Persisch:

مقایسه کرد

Polieren:

w porównaniu

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

comparado

Punjabi:

ਤੁਲਨਾ

Rumänisch:

comparat

Russisch:

по сравнению

Samoaner:

faatusatusa

Schottisch-Gälisch:

coimeas

Schwedisch:

jämfört

Serbisch:

у поређењу

Sesotho:

bapisoa

Shona:

enzanisa

Sindhi:

مقابلي ۾

Singhalesisch (Singhalesisch):

සංසන්දනය කර ඇත

Slowakisch:

porovnávané

Slowenisch:

primerjal

Somali:

marka la barbardhigo

Spanisch:

comparado

Sundanesisch:

dibandingkeun

Swahili:

ikilinganishwa

Tadschikisch:

муқоиса

Tagalog (philippinisch):

inihambing

Tamil:

ஒப்பிடப்பட்டது

Telugu:

పోలిస్తే

Thai:

เปรียบเทียบ

Tschechisch:

v porovnání

Tuberkulose:

ປຽບທຽບ

Türkisch:

karşılaştırıldı

Ukrainisch:

порівняно

Ungarisch:

ahhoz képest

Urdu:

موازنہ

Usbekisch:

solishtirildi

Vereinfachtes Chinesisch):

比较的

Vietnamesisch:

so

Walisisch:

cymharu

Xhosa:

xa kuthelekiswa

Yoruba:

akawe

Zulu-:

kuqhathaniswa