Jämfört På Olika Språk

Spanska:

comparado

Franska:

par rapport

Italienska:

rispetto

Tysk:

verglichen

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

comparado

Japanska:

比較

Koreanska:

비교

Förenklad kinesiska):

比较的

Arabiska:

مقارنة

Hebreiska:

בהשוואה

Ryska:

по сравнению

Grekisk:

σε συγκριση

Latinska:

comparari

Hawaii:

hoohalikeia

Nej.:

तुलना

Afrikanska:

vergelyk

Albanska:

krahasuar

Amhariska:

ጋር ሲነጻጸር

Armeniska:

համեմատ

Azerbajdzjanska:

müqayisə

Baskiska:

alderatuta

Bengali:

তুলনা

Bosniska:

uporedio

Bulgariska:

в сравнение

Danska:

sammenlignes

Engelsk:

compared

Esperanto:

komparita

Estniska:

võrreldes

Finska:

verrattuna

Frisiska:

ferlike

Galiciska:

comparado

Georgiansk:

შედარებით

Gujarati:

સરખામણી

Haitisk kreol:

konpare

Hausa:

kwatanta

Havet (engelska):

poyerekeza

Hmong:

piv

Igbo:

tụnyere

Indonesiska:

dibandingkan

Irländska:

i gcomparáid

Isländsk:

samanborið

Javanesiska:

dibandhingake

Jiddisch:

קאַמפּערד

Kannada:

ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanska:

comparat

Kazakiska:

салыстырылды

Khmer:

ប្រៀបធៀប

Kirgiziska:

салыштырылган

Korsikansk:

paragunatu

Kroatisk:

u odnosu

Kurdiska:

danberhev

Lettiska:

salīdzinot

Litauiska:

palyginti

Luxemburgiska:

verglach

Madagaskar:

oharina

Makedonska:

споредено

Malajiska:

dibandingkan

Malayalam:

താരതമ്യം ചെയ്തു

Maltesiska:

mqabbla

Maori:

whakaritea

Marathi:

तुलना

Mongoliska:

харьцуулсан

Myanmar (burmesiska):

နှိုင်းယှဉ်

Nederländska:

vergeleken

Nepali:

तुलना

Norska:

sammenlignet

Pashto:

پرتله کول

Persiska:

مقایسه کرد

Punjabi:

ਤੁਲਨਾ

Putsa:

w porównaniu

Rumänska:

comparat

Samoanska:

faatusatusa

Serbiska:

у поређењу

Sesotho:

bapisoa

Shona:

enzanisa

Sindhi:

مقابلي ۾

Singalesiska (singalesiska):

සංසන්දනය කර ඇත

Skotsk-gäliska:

coimeas

Slovakiska:

porovnávané

Slovenska:

primerjal

Somaliska:

marka la barbardhigo

Sundanesisk:

dibandingkeun

Svenska:

jämfört

Swahili:

ikilinganishwa

Tagalog (filippinska):

inihambing

Tajik:

муқоиса

Tamil:

ஒப்பிடப்பட்டது

Telugu:

పోలిస్తే

Thai:

เปรียบเทียบ

Tjeck:

v porovnání

Traditionell Kinesisk):

比較的

Tuberkulos:

ປຽບທຽບ

Turkiska:

karşılaştırıldı

Ukrainska:

порівняно

Ungerska:

ahhoz képest

Urdu:

موازنہ

Uzbekiska:

solishtirildi

VERSION:

gitandi

Vietnamesiska:

so

Vitryska:

параўналі

Walesiska:

cymharu

Xhosa:

xa kuthelekiswa

Yoruba:

akawe

Zulu:

kuqhathaniswa