Hindi Inaasahan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

e papritur

Aleman:

unerwartet

Amharic:

ያልተጠበቀ

Arabe:

غير متوقع

Armenian:

անսպասելի

Azerbaijani:

gözlənilməz

Basque:

ustekabekoa

Belarusian:

нечаканы

Bengali:

অপ্রত্যাশিত

Bosnian:

neočekivano

Bulgarian:

неочакван

Catalan:

inesperat

Corsican:

imprevisu

Croatian:

neočekivano

Czech:

neočekávané

Dagat (English):

mosayembekezereka

Danish:

uventet

Dutch:

niet verwacht

Esperanto:

neatendita

Estonian:

ootamatu

Finnish:

odottamatonta

Frisian:

ûnferwachts

Galician:

inesperado

Georgian:

მოულოდნელი

Greek:

απροσδόκητος

Gujarati:

અનપેક્ષિત

Haitian Creole:

inatandi

Hausa:

ba zato ba tsammani

Hawaiian:

manaʻo ʻole ʻia

Hebrew:

בלתי צפוי

Hindi:

अप्रत्याशित

Hmong:

npaj txhij txog

Hungarian:

váratlan

Icelandic:

óvænt

Igbo:

na-atụghị anya ya

Indonesian:

tidak terduga

Ingles:

unexpected

Intsik (Pinasimple):

意外

Intsik (Tradisyunal):

意外

Irish:

gan choinne

Italyano:

inaspettato

Japanese:

意外

Java:

ora dikarepke

Kannada:

ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ

Kastila:

inesperado

Kazakh:

күтпеген

Khmer:

មិននឹកស្មានដល់

Koreano:

예기치 않은

Kurdish:

nepa

Kyrgyz:

күтүлбөгөн

Latin:

inopinatum

Latvian:

negaidīts

Lithuanian:

netikėtas

Luxembourgish:

onerwaart

Macedonian:

неочекувано

Malay:

tidak dijangka

Malayalam:

അപ്രതീക്ഷിതമായ

Maltese:

mhux mistennija

Maori:

ohorere

Marathi:

अनपेक्षित

Mga afrikaans:

onverwags

Mongolian:

гэнэтийн

Myanmar (Burmese):

မျှော်လင့်မထားသော

Nepali:

अप्रत्याशित

Norwegian:

uventet

Pashto:

غیر متوقع

Persian:

غیر منتظره

Polish:

nieoczekiwany

Portuges (Portugal, Brazil):

inesperado

Pranses:

inattendu

Punjabi:

ਅਚਾਨਕ

Romaniano:

neașteptat

Russian:

непредвиденный

Samahan:

fa'afuase'i

Scots Gaelic:

ris nach robh dùil

Serbiano:

неочекивано

Sesotho:

tse sa lebelloang

Shona:

zvisingatarisirwi

Sindhi:

غير متوقع

Sinhala (Sinhalese):

අනපේක්ෂිත

Slovak:

neočakávané

Slovenian:

nepričakovano

Somali:

lama filaan ah

Sundalo:

teu kaduga

Suweko:

oväntat

Swahili:

zisizotarajiwa

Tagalog (Filipino):

hindi inaasahan

Tajik:

ғайричашмдошт

Tamil:

எதிர்பாராத

Telugu:

ఊహించని

Thai:

คาดไม่ถึง

Tuberculosis:

ບໍ່ຄາດຄິດ

Turko:

beklenmedik

Ukrainian:

несподівано

Urdu:

غیر متوقع

Uzbek:

kutilmagan

VERSION:

wala damha

Vietnamese:

không ngờ tới

Welsh:

annisgwyl

Xhosa:

engalindelekanga

Yiddish:

אומגעריכט

Yoruba:

airotẹlẹ

Zulu:

okungalindelekile