Ninakaw Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

i vjedhur

Aleman:

gestohlen

Amharic:

ተሰርቋል

Arabe:

مسروق

Armenian:

գողացել

Azerbaijani:

oğurlanmış

Basque:

lapurtu

Belarusian:

скрадзены

Bengali:

চুরি

Bosnian:

ukraden

Bulgarian:

откраднат

Catalan:

robat

Corsican:

arrubatu

Croatian:

ukraden

Czech:

ukradený

Dagat (English):

kubedwa

Danish:

stjålet

Dutch:

gestolen

Esperanto:

ŝtelita

Estonian:

varastatud

Finnish:

varastettu

Frisian:

stellen

Galician:

roubado

Georgian:

მოპარული

Greek:

κλεμμένο

Gujarati:

ચોરી

Haitian Creole:

yo vòlè li

Hausa:

sata

Hawaiian:

ʻaihue ʻia

Hebrew:

גָנוּב

Hindi:

चुराया हुआ

Hmong:

nyiag

Hungarian:

lopott

Icelandic:

stolið

Igbo:

ezuru

Indonesian:

dicuri

Ingles:

stolen

Intsik (Pinasimple):

被盗

Intsik (Tradisyunal):

被盜

Irish:

goidte

Italyano:

rubato

Japanese:

盗まれた

Java:

dicolong

Kannada:

ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ

Kastila:

robado

Kazakh:

ұрланған

Khmer:

លួច

Koreano:

훔친

Kurdish:

dizîn

Kyrgyz:

уурдалган

Latin:

furto ablata

Latvian:

nozagts

Lithuanian:

pavogtas

Luxembourgish:

geklaut

Macedonian:

украдени

Malay:

dicuri

Malayalam:

മോഷ്ടിച്ചു

Maltese:

misruqa

Maori:

tahaetia

Marathi:

चोरीला

Mga afrikaans:

gesteel

Mongolian:

хулгайлагдсан

Myanmar (Burmese):

ခိုးတယ်။

Nepali:

चोरी

Norwegian:

stjålet

Pashto:

غلا

Persian:

به سرقت رفته

Polish:

skradziony

Portuges (Portugal, Brazil):

roubado

Pranses:

volé

Punjabi:

ਚੋਰੀ

Romaniano:

furat

Russian:

украденный

Samahan:

gaoia

Scots Gaelic:

air a ghoid

Serbiano:

украден

Sesotho:

utsuitsoe

Shona:

kubiwa

Sindhi:

چوري

Sinhala (Sinhalese):

සොරකම් කළා

Slovak:

ukradnutý

Slovenian:

ukraden

Somali:

xaday

Sundalo:

dipaling

Suweko:

stulen

Swahili:

kuibiwa

Tagalog (Filipino):

ninakaw

Tajik:

дуздида шудааст

Tamil:

திருடப்பட்டது

Telugu:

దొంగిలించారు

Thai:

ถูกขโมย

Tuberculosis:

ຖືກລັກ

Turko:

çalıntı

Ukrainian:

вкрадений

Urdu:

چوری

Uzbek:

o'g'irlangan

VERSION:

gikawat

Vietnamese:

ăn cắp

Welsh:

dwyn

Xhosa:

ibiwe

Yiddish:

געגנבעט

Yoruba:

ji

Zulu:

eyebiwe