Stulen På Olika Språk

Spanska:

robado

Franska:

volé

Italienska:

rubato

Tysk:

gestohlen

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

roubado

Japanska:

盗まれた

Koreanska:

훔친

Förenklad kinesiska):

被盗

Arabiska:

مسروق

Hebreiska:

גָנוּב

Ryska:

украденный

Grekisk:

κλεμμένο

Latinska:

furto ablata

Hawaii:

ʻaihue ʻia

Nej.:

चुराया हुआ

Afrikanska:

gesteel

Albanska:

i vjedhur

Amhariska:

ተሰርቋል

Armeniska:

գողացել

Azerbajdzjanska:

oğurlanmış

Baskiska:

lapurtu

Bengali:

চুরি

Bosniska:

ukraden

Bulgariska:

откраднат

Danska:

stjålet

Engelsk:

stolen

Esperanto:

ŝtelita

Estniska:

varastatud

Finska:

varastettu

Frisiska:

stellen

Galiciska:

roubado

Georgiansk:

მოპარული

Gujarati:

ચોરી

Haitisk kreol:

yo vòlè li

Hausa:

sata

Havet (engelska):

kubedwa

Hmong:

nyiag

Igbo:

ezuru

Indonesiska:

dicuri

Irländska:

goidte

Isländsk:

stolið

Javanesiska:

dicolong

Jiddisch:

געגנבעט

Kannada:

ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ

Katalanska:

robat

Kazakiska:

ұрланған

Khmer:

លួច

Kirgiziska:

уурдалган

Korsikansk:

arrubatu

Kroatisk:

ukraden

Kurdiska:

dizîn

Lettiska:

nozagts

Litauiska:

pavogtas

Luxemburgiska:

geklaut

Madagaskar:

angalarina

Makedonska:

украдени

Malajiska:

dicuri

Malayalam:

മോഷ്ടിച്ചു

Maltesiska:

misruqa

Maori:

tahaetia

Marathi:

चोरीला

Mongoliska:

хулгайлагдсан

Myanmar (burmesiska):

ခိုးတယ်။

Nederländska:

gestolen

Nepali:

चोरी

Norska:

stjålet

Pashto:

غلا

Persiska:

به سرقت رفته

Punjabi:

ਚੋਰੀ

Putsa:

skradziony

Rumänska:

furat

Samoanska:

gaoia

Serbiska:

украден

Sesotho:

utsuitsoe

Shona:

kubiwa

Sindhi:

چوري

Singalesiska (singalesiska):

සොරකම් කළා

Skotsk-gäliska:

air a ghoid

Slovakiska:

ukradnutý

Slovenska:

ukraden

Somaliska:

xaday

Sundanesisk:

dipaling

Svenska:

stulen

Swahili:

kuibiwa

Tagalog (filippinska):

ninakaw

Tajik:

дуздида шудааст

Tamil:

திருடப்பட்டது

Telugu:

దొంగిలించారు

Thai:

ถูกขโมย

Tjeck:

ukradený

Traditionell Kinesisk):

被盜

Tuberkulos:

ຖືກລັກ

Turkiska:

çalıntı

Ukrainska:

вкрадений

Ungerska:

lopott

Urdu:

چوری

Uzbekiska:

o'g'irlangan

VERSION:

gikawat

Vietnamesiska:

ăn cắp

Vitryska:

скрадзены

Walesiska:

dwyn

Xhosa:

ibiwe

Yoruba:

ji

Zulu:

eyebiwe