Binuksan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

hapur

Aleman:

geöffnet

Amharic:

ተከፍቷል።

Arabe:

افتتح

Armenian:

բացվեց

Azerbaijani:

açıldı

Basque:

irekita

Belarusian:

адкрыты

Bengali:

খোলা

Bosnian:

otvorena

Bulgarian:

отворен

Catalan:

obert

Corsican:

apertu

Croatian:

otvorio

Czech:

otevřel

Dagat (English):

anatsegula

Danish:

åbnet

Dutch:

geopend

Esperanto:

malfermita

Estonian:

avatud

Finnish:

avattu

Frisian:

iepene

Galician:

aberto

Georgian:

გაიხსნა

Greek:

άνοιξε

Gujarati:

ખોલ્યું

Haitian Creole:

louvri

Hausa:

bude

Hawaiian:

wehe ʻia

Hebrew:

נפתח

Hindi:

खुल गया

Hmong:

qhib

Hungarian:

nyitott

Icelandic:

opnaði

Igbo:

meghere

Indonesian:

dibuka

Ingles:

opened

Intsik (Pinasimple):

打开

Intsik (Tradisyunal):

打開

Irish:

oscailte

Italyano:

ha aperto

Japanese:

オープン

Java:

dibukak

Kannada:

ತೆರೆಯಿತು

Kastila:

abrió

Kazakh:

ашылды

Khmer:

បានបើក

Koreano:

열리다

Kurdish:

vekirin

Kyrgyz:

ачылды

Latin:

aperuit

Latvian:

atvērts

Lithuanian:

atidaryta

Luxembourgish:

opgemaach

Macedonian:

отворена

Malay:

dibuka

Malayalam:

തുറന്നു

Maltese:

fetaħ

Maori:

whakatuwheratia

Marathi:

उघडले

Mga afrikaans:

oopgemaak

Mongolian:

нээгдсэн

Myanmar (Burmese):

ဖွင့်လှစ်

Nepali:

खोलियो

Norwegian:

åpnet

Pashto:

پرانیستل

Persian:

باز شد

Polish:

otwierany

Portuges (Portugal, Brazil):

aberto

Pranses:

ouvert

Punjabi:

ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ

Romaniano:

deschis

Russian:

открыл

Samahan:

tatala

Scots Gaelic:

fhosgladh

Serbiano:

отворен

Sesotho:

bula

Shona:

yakavhurwa

Sindhi:

کوليو ويو

Sinhala (Sinhalese):

විවෘත කළා

Slovak:

otvorené

Slovenian:

odprto

Somali:

furay

Sundalo:

dibuka

Suweko:

öppnad

Swahili:

kufunguliwa

Tagalog (Filipino):

binuksan

Tajik:

кушода шуд

Tamil:

திறக்கப்பட்டது

Telugu:

తెరిచింది

Thai:

เปิด

Tuberculosis:

ເປີດ

Turko:

açıldı

Ukrainian:

відкрито

Urdu:

کھول دیا

Uzbek:

ochildi

VERSION:

giablihan

Vietnamese:

mở ra

Welsh:

agorwyd

Xhosa:

ivuliwe

Yiddish:

געעפנט

Yoruba:

ṣí

Zulu:

kuvuliwe