Dibuka Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

oopgemaak

Amharik:

ተከፍቷል።

Arab:

افتتح

Armenia:

բացվեց

Azerbaijan:

açıldı

Bahasa Albania:

hapur

Bahasa Indonesia:

dibuka

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

打开

Bahasa sunda:

dibuka

Basque:

irekita

Belanda:

geopend

Belarusia:

адкрыты

Benggala:

খোলা

Bosnia:

otvorena

Bulgaria:

отворен

Catalan:

obert

Ceko:

otevřel

Cina tradisional):

打開

Esperanto:

malfermita

Estonia:

avatud

Finlandia:

avattu

Frisian:

iepene

Gaelik Skotlandia:

fhosgladh

Galicia:

aberto

Georgia:

გაიხსნა

Gujarati:

ખોલ્યું

Hausa:

bude

Hawaii:

wehe ʻia

Hmong:

qhib

Hongaria:

nyitott

Ibrani:

נפתח

Igbo:

meghere

Inggris:

opened

Islandia:

opnaði

Italia:

ha aperto

Jawa:

dibukak

Jepang:

オープン

Jerman:

geöffnet

Kannada:

ತೆರೆಯಿತು

Kazakh:

ашылды

Khmer:

បានបើក

Kirgis:

ачылды

Korea:

열리다

Korsika:

apertu

Kreol Haiti:

louvri

Kroasia:

otvorio

Kurdi:

vekirin

Latin:

aperuit

Latvia:

atvērts

Laut (Inggris):

anatsegula

Lithuania:

atidaryta

Luksemburg:

opgemaach

Makedonia:

отворена

Malagasi:

nisokatra

Malayalam:

തുറന്നു

Malta:

fetaħ

Maori:

whakatuwheratia

Marathi:

उघडले

Melayu:

dibuka

Mongol:

нээгдсэн

Myanmar (Burma):

ဖွင့်လှစ်

Nepali:

खोलियो

Norsk:

åpnet

Orang Denmark:

åbnet

Orang Irlandia:

oscailte

Orang Persia:

باز شد

Orang Serbia:

отворен

Orang Slovakia:

otvorené

Orang Spanyol:

abrió

Orang Swedia:

öppnad

Orang Ukraina:

відкрито

Orang Vietnam:

mở ra

Pashto:

پرانیستل

Perancis:

ouvert

Polandia:

otwierany

Portugis (Portugal, Brasil):

aberto

Punjabi:

ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ

Rumania:

deschis

Rusia:

открыл

Samoa:

tatala

Sesotho:

bula

Shona:

yakavhurwa

Sindhi:

کوليو ويو

Sinhala (Sinhala):

විවෘත කළා

Slovenia:

odprto

Somalia:

furay

Swahili:

kufunguliwa

Tagalog (Filipina):

binuksan

Tajik:

кушода шуд

Tamil:

திறக்கப்பட்டது

Telugu:

తెరిచింది

Thai:

เปิด

Tidak.:

खुल गया

Tuberkulosis:

ເປີດ

Turki:

açıldı

Urdu:

کھول دیا

Uzbek:

ochildi

VERSI: KAPAN:

giablihan

Welsh:

agorwyd

Xhosa:

ivuliwe

Yiddi:

געעפנט

Yoruba:

ṣí

Yunani:

άνοιξε

Zulu:

kuvuliwe