Tandaan Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

nota

Pranses:

remarque

Italyano:

nota

Aleman:

Hinweis

Portuges (Portugal, Brazil):

nota

Japanese:

注意

Koreano:

노트

Intsik (Pinasimple):

注意

Arabe:

ملحوظة

Hebrew:

הערה

Russian:

заметка

Greek:

σημείωση

Latin:

nota

Hawaiian:

palapala

Hindi:

ध्यान दें

Albanian:

shënim

Amharic:

ማስታወሻ

Armenian:

նշում

Azerbaijani:

qeyd

Basque:

ohar

Belarusian:

нататка

Bengali:

বিঃদ্রঃ

Bosnian:

bilješka

Bulgarian:

забележка

Catalan:

nota

Corsican:

nota

Croatian:

bilješka

Czech:

poznámka

Dagat (English):

zindikirani

Danish:

bemærk

Dutch:

notitie

Esperanto:

notu

Estonian:

märge

Finnish:

merkintä

Frisian:

noat

Galician:

nota

Georgian:

შენიშვნა

Gujarati:

નૉૅધ

Haitian Creole:

remak

Hausa:

bayanin kula

Hmong:

sau ntawv

Hungarian:

jegyzet

Icelandic:

ath

Igbo:

rịba ama

Indonesian:

catatan

Ingles:

note

Intsik (Tradisyunal):

注意

Irish:

nóta

Java:

cathetan

Kannada:

ಸೂಚನೆ

Kazakh:

ескерту

Khmer:

ចំណាំ

Kurdish:

not

Kyrgyz:

эскертүү

Latvian:

piezīme

Lithuanian:

pastaba

Luxembourgish:

Notiz

Macedonian:

забелешка

Malay:

catatan

Malayalam:

കുറിപ്പ്

Maltese:

nota

Maori:

tuhipoka

Marathi:

नोट

Mga afrikaans:

opmerking

Mongolian:

тэмдэглэл

Myanmar (Burmese):

မှတ်စု

Nepali:

नोट

Norwegian:

merk

Pashto:

یادونه

Persian:

توجه داشته باشید

Polish:

uwaga

Punjabi:

ਨੋਟ

Romaniano:

notă

Samahan:

tusi

Scots Gaelic:

nota

Serbiano:

белешка

Sesotho:

hlokomela

Shona:

chinyorwa

Sindhi:

نوٽ

Sinhala (Sinhalese):

සටහන

Slovak:

poznámka

Slovenian:

opomba

Somali:

la soco

Sundalo:

catetan

Suweko:

notera

Swahili:

kumbuka

Tagalog (Filipino):

tandaan

Tajik:

шарҳ

Tamil:

குறிப்பு

Telugu:

గమనిక

Thai:

บันทึก

Tuberculosis:

ຫມາຍ​ເຫດ​

Turko:

not

Ukrainian:

примітка

Urdu:

نوٹ

Uzbek:

eslatma

VERSION:

timan-i

Vietnamese:

ghi chú

Welsh:

nodyn

Xhosa:

phawula

Yiddish:

נאטיץ

Yoruba:

akiyesi

Zulu:

inothi