Nota In Altre Lingue

Afrikaans:

opmerking

Albanese:

shënim

Amarico:

ማስታወሻ

Arabo:

ملحوظة

Armeno:

նշում

Azero:

qeyd

Basco:

ohar

Bengalese:

বিঃদ্রঃ

Bielorusso:

нататка

Bosniaco:

bilješka

Bulgaro:

забележка

Catalano:

nota

Ceco:

poznámka

Cinese semplificato):

注意

Cinese tradizionale):

注意

Coreano:

노트

Corso:

nota

Creolo haitiano:

remak

Croato:

bilješka

Curdo:

not

Danese:

bemærk

Ebraico:

הערה

Esperanto:

notu

Estone:

märge

Finlandese:

merkintä

Francese:

remarque

Frisone:

noat

Gaelico scozzese:

nota

Galiziano:

nota

Gallese:

nodyn

Georgiano:

შენიშვნა

Giapponese:

注意

Greco:

σημείωση

Gujarati:

નૉૅધ

Hausa:

bayanin kula

Hawaiano:

palapala

Hmong:

sau ntawv

Igbo:

rịba ama

Indonesiano:

catatan

Inglese:

note

Irlandesi:

nóta

Islandese:

ath

Italiano:

nota

Javanese:

cathetan

Kannada:

ಸೂಚನೆ

Kazako:

ескерту

Khmer:

ចំណាំ

Kirghizistan:

эскертүү

Latino:

nota

Lettone:

piezīme

Lituano:

pastaba

Lussemburghese:

notiz

Macedone:

забелешка

Malayalam:

കുറിപ്പ്

Malese:

catatan

Malgascio:

fanamarihana

Maltese:

nota

Maori:

tuhipoka

Marathi:

नोट

Mongolo:

тэмдэглэл

Myanmar (birmano):

မှတ်စု

Nepalese:

नोट

No.:

ध्यान दें

Norvegese:

merk

Olandese:

notitie

Pashto:

یادونه

Persiano:

توجه داشته باشید

Polacco:

uwaga

Portoghese (Portogallo, Brasile):

nota

Punjabi:

ਨੋਟ

Rumeno:

notă

Russo:

заметка

Samoano:

tusi

Sea (inglese):

zindikirani

Serbo:

белешка

Sesotho:

hlokomela

Shona:

chinyorwa

Sindhi:

نوٽ

Singalese (singalese):

සටහන

Slovacco:

poznámka

Sloveno:

opomba

Somalo:

la soco

Spagnolo:

nota

Sundanese:

catetan

Svedese:

notera

Swahili:

kumbuka

Tagalog (filippino):

tandaan

Tagico:

шарҳ

Tailandese:

บันทึก

Tamil:

குறிப்பு

Tedesco:

hinweis

Telugu:

గమనిక

Tubercolosi:

ຫມາຍ​ເຫດ​

Turco:

not

Ucraino:

примітка

Ungherese:

jegyzet

Urdu:

نوٹ

Uzbeko:

eslatma

VERSIONE:

timan-i

Vietnamita:

ghi chú

Xhosa:

phawula

Yiddish:

נאטיץ

Yoruba:

akiyesi

Zulu:

inothi