Magkapanabay Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

bashkëkohore

Aleman:

zeitgenössisch

Amharic:

ዘመናዊ

Arabe:

معاصر

Armenian:

ժամանակակից

Azerbaijani:

çağdaş

Basque:

garaikidea

Belarusian:

сучасніка

Bengali:

সমকালীন

Bosnian:

savremeni

Bulgarian:

съвременен

Catalan:

contemporani

Corsican:

cuntempuraneu

Croatian:

suvremena

Czech:

moderní

Dagat (English):

wamasiku ano

Danish:

moderne

Dutch:

hedendaags

Esperanto:

nuntempa

Estonian:

kaasaegne

Finnish:

nykyaikainen

Frisian:

eigentiidske

Galician:

contemporáneo

Georgian:

თანამედროვე

Greek:

σύγχρονος

Gujarati:

સમકાલીન

Haitian Creole:

kontanporen

Hausa:

zamani

Hawaiian:

wā hou

Hebrew:

עַכשָׁוִי

Hindi:

समकालीन

Hmong:

tiam no

Hungarian:

kortárs

Icelandic:

samtíma

Igbo:

dịkọrọ ndụ

Indonesian:

kontemporer

Ingles:

contemporary

Intsik (Pinasimple):

当代的

Intsik (Tradisyunal):

當代的

Irish:

comhaimseartha

Italyano:

contemporaneo

Japanese:

コンテンポラリー

Java:

kontemporer

Kannada:

ಸಮಕಾಲೀನ

Kastila:

contemporáneo

Kazakh:

заманауи

Khmer:

សហសម័យ

Koreano:

동시대의

Kurdish:

hemdem

Kyrgyz:

заманбап

Latin:

aetatis

Latvian:

laikmetīgs

Lithuanian:

šiuolaikinis

Luxembourgish:

zäitgenëssesch

Macedonian:

современ

Malay:

kontemporari

Malayalam:

സമകാലികം

Maltese:

kontemporanja

Maori:

nāianei

Marathi:

समकालीन

Mga afrikaans:

kontemporêr

Mongolian:

орчин үеийн

Myanmar (Burmese):

ခေတ်ပြိုင်

Nepali:

समकालीन

Norwegian:

moderne

Pashto:

معاصر

Persian:

امروزی

Polish:

współczesny

Portuges (Portugal, Brazil):

contemporâneo

Pranses:

contemporain

Punjabi:

ਸਮਕਾਲੀ

Romaniano:

contemporan

Russian:

современный

Samahan:

taimi nei

Scots Gaelic:

co-aimsireil

Serbiano:

савремени

Sesotho:

mehleng ya kajeno

Shona:

ano

Sindhi:

همعصر

Sinhala (Sinhalese):

සමකාලීන

Slovak:

súčasný

Slovenian:

sodobna

Somali:

casriga ah

Sundalo:

kontemporer

Suweko:

samtida

Swahili:

kisasa

Tagalog (Filipino):

magkapanabay

Tajik:

муосир

Tamil:

சமகால

Telugu:

సమకాలీన

Thai:

ร่วมสมัย

Tuberculosis:

ປະຈຸບັນ

Turko:

çağdaş

Ukrainian:

сучасний

Urdu:

ہم عصر

Uzbek:

zamonaviy

VERSION:

kadungan

Vietnamese:

đồng thời

Welsh:

cyfoes

Xhosa:

wangoku

Yiddish:

היינטצייטיק

Yoruba:

imusin

Zulu:

wesimanje