Contemporâneo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

kontemporêr

Albanês:

bashkëkohore

Alemão:

zeitgenössisch

Amárico:

ዘመናዊ

Armênio:

ժամանակակից

Azerbaijani:

çağdaş

Basco:

garaikidea

Bengali:

সমকালীন

Bielo-russo:

сучасніка

Bósnio:

savremeni

Búlgaro:

съвременен

Canarim:

ಸಮಕಾಲೀನ

Catalão:

contemporani

Cazaque:

заманауи

Chinês simplificado):

当代的

Chinês tradicional):

當代的

Coreano:

동시대의

Corso:

cuntempuraneu

Crioulo haitiano:

kontanporen

Croata:

suvremena

Curdo:

hemdem

Dinamarquês:

moderne

Eslovaco:

súčasný

Esloveno:

sodobna

Espanhol:

contemporáneo

Esperanto:

nuntempa

Estoniano:

kaasaegne

Finlandês:

nykyaikainen

Francês:

contemporain

Frísio:

eigentiidske

Galego:

contemporáneo

Galês:

cyfoes

Gaélico escocês:

co-aimsireil

Georgiano:

თანამედროვე

Grego:

σύγχρονος

Guzerate:

સમકાલીન

Hausa:

zamani

Havaiano:

wā hou

Hebraico:

עַכשָׁוִי

Hmong:

tiam no

Holandês:

hedendaags

Húngaro:

kortárs

Igbo:

dịkọrọ ndụ

Indonésio:

kontemporer

Inglês:

contemporary

Ioruba:

imusin

Irlandês:

comhaimseartha

Islandês:

samtíma

Italiano:

contemporaneo

Iídiche:

היינטצייטיק

Japonês:

コンテンポラリー

Javanês:

kontemporer

Khmer:

សហសម័យ

Latina:

aetatis

Letão:

laikmetīgs

Lituano:

šiuolaikinis

Luxemburguês:

zäitgenëssesch

Macedônio:

современ

Malaio:

kontemporari

Malayalam:

സമകാലികം

Malgaxe:

maoderina

Maltês:

kontemporanja

Maori:

nāianei

Mar (Inglês):

wamasiku ano

Marathi:

समकालीन

Mianmar (birmanês):

ခေတ်ပြိုင်

Mongol:

орчин үеийн

Nepalês:

समकालीन

Norueguês:

moderne

Não.:

समकालीन

Pashto:

معاصر

Persa:

امروزی

Polonês:

współczesny

Português (Portugal, Brasil):

contemporâneo

Punjabi:

ਸਮਕਾਲੀ

Quirguiz:

заманбап

Romena:

contemporan

Russo:

современный

Samoano:

taimi nei

Sesotho:

mehleng ya kajeno

Shona:

ano

Sindi:

همعصر

Sinhala (cingalês):

සමකාලීන

Somali:

casriga ah

Suaíli:

kisasa

Sudanês:

kontemporer

Sueco:

samtida

Sérvio:

савремени

Tadjique:

муосир

Tagalog (filipino):

magkapanabay

Tailandês:

ร่วมสมัย

Tcheco:

moderní

Telugu:

సమకాలీన

Tuberculose:

ປະຈຸບັນ

Turco:

çağdaş

Tâmil:

சமகால

Ucraniano:

сучасний

Urdu:

ہم عصر

Uzbeque:

zamonaviy

VERSÃO:

kadungan

Vietnamita:

đồng thời

Xhosa:

wangoku

Zulu:

wesimanje

Árabe:

معاصر