Zeitgenössisch In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

kadungan

Afrikaans:

kontemporêr

Albanisch:

bashkëkohore

Amharisch:

ዘመናዊ

Arabisch:

معاصر

Armenisch:

ժամանակակից

Aserbaidschanisch:

çağdaş

Baskisch:

garaikidea

Belarussisch:

сучасніка

Bengali:

সমকালীন

Bosnisch:

savremeni

Bulgarisch:

съвременен

Chinesische Tradition):

當代的

Deutsche:

zeitgenössisch

Dänisch:

moderne

Englisch:

contemporary

Esperanto:

nuntempa

Estnisch:

kaasaegne

Finnisch:

nykyaikainen

Französisch:

contemporain

Friesisch:

eigentiidske

Galizisch:

contemporáneo

Georgisch:

თანამედროვე

Griechisch:

σύγχρονος

Gujarati:

સમકાલીન

Haitianisches Kreol:

kontanporen

Hausa:

zamani

Hawaiisch:

wā hou

Hebräisch:

עַכשָׁוִי

Hmong:

tiam no

Igbo:

dịkọrọ ndụ

Indonesisch:

kontemporer

Irisch:

comhaimseartha

Isländisch:

samtíma

Italienisch:

contemporaneo

Japanisch:

コンテンポラリー

Javanisch:

kontemporer

Jiddisch:

היינטצייטיק

Kannada:

ಸಮಕಾಲೀನ

Kasachisch:

заманауи

Katalanisch:

contemporani

Khmer:

សហសម័យ

Kirgisisch:

заманбап

Koreanisch:

동시대의

Korsisch:

cuntempuraneu

Kroatisch:

suvremena

Kurdisch:

hemdem

Latein:

aetatis

Lettisch:

laikmetīgs

Litauisch:

šiuolaikinis

Luxemburgisch:

zäitgenëssesch

Madagassisch:

maoderina

Malaiisch:

kontemporari

Malayalam:

സമകാലികം

Maltesisch:

kontemporanja

Maori:

nāianei

Marathi:

समकालीन

Mazedonisch:

современ

Meer (Englisch):

wamasiku ano

Mongolisch:

орчин үеийн

Myanmar (Birmanisch):

ခေတ်ပြိုင်

Nein.:

समकालीन

Nepali:

समकालीन

Niederländisch:

hedendaags

Norwegisch:

moderne

Paschtu:

معاصر

Persisch:

امروزی

Polieren:

współczesny

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

contemporâneo

Punjabi:

ਸਮਕਾਲੀ

Rumänisch:

contemporan

Russisch:

современный

Samoaner:

taimi nei

Schottisch-Gälisch:

co-aimsireil

Schwedisch:

samtida

Serbisch:

савремени

Sesotho:

mehleng ya kajeno

Shona:

ano

Sindhi:

همعصر

Singhalesisch (Singhalesisch):

සමකාලීන

Slowakisch:

súčasný

Slowenisch:

sodobna

Somali:

casriga ah

Spanisch:

contemporáneo

Sundanesisch:

kontemporer

Swahili:

kisasa

Tadschikisch:

муосир

Tagalog (philippinisch):

magkapanabay

Tamil:

சமகால

Telugu:

సమకాలీన

Thai:

ร่วมสมัย

Tschechisch:

moderní

Tuberkulose:

ປະຈຸບັນ

Türkisch:

çağdaş

Ukrainisch:

сучасний

Ungarisch:

kortárs

Urdu:

ہم عصر

Usbekisch:

zamonaviy

Vereinfachtes Chinesisch):

当代的

Vietnamesisch:

đồng thời

Walisisch:

cyfoes

Xhosa:

wangoku

Yoruba:

imusin

Zulu-:

wesimanje