Współczesny W Innych Językach

Afrikaans:

kontemporêr

Albański:

bashkëkohore

Amharski:

ዘመናዊ

Arabski:

معاصر

Azerbejdżański:

çağdaş

Baskijski:

garaikidea

Bengalski:

সমকালীন

Białoruski:

сучасніка

Bośniacki:

savremeni

Bułgarski:

съвременен

Chiński tradycyjny):

當代的

Chorwacki:

suvremena

Czech:

moderní

Duński:

moderne

Esperanto:

nuntempa

Estoński:

kaasaegne

Fiński:

nykyaikainen

Francuski:

contemporain

Fryzyjski:

eigentiidske

Galicyjski:

contemporáneo

Grecki:

σύγχρονος

Gruziński:

თანამედროვე

Gruźlica:

ປະຈຸບັນ

Gudżarati:

સમકાલીન

Hausa:

zamani

Hawajski:

wā hou

Hebrajski:

עַכשָׁוִי

Hiszpański:

contemporáneo

Hmong:

tiam no

Holenderski:

hedendaags

Igbo:

dịkọrọ ndụ

Indonezyjski:

kontemporer

Irlandzki:

comhaimseartha

Islandzki:

samtíma

Jawajski:

kontemporer

Jidysz:

היינטצייטיק

Joruba:

imusin

Język angielski:

contemporary

Język japoński:

コンテンポラリー

Język węgierski:

kortárs

Kannada:

ಸಮಕಾಲೀನ

Kataloński:

contemporani

Kazachski:

заманауи

Khmerski:

សហសម័យ

Kirgiski:

заманбап

Koreański:

동시대의

Korsykański:

cuntempuraneu

Kreolski haitański:

kontanporen

Kurdyjski:

hemdem

Litewski:

šiuolaikinis

Luksemburski:

zäitgenëssesch

Macedoński:

современ

Malajalam:

സമകാലികം

Malajski:

kontemporari

Malgaski:

maoderina

Maltański:

kontemporanja

Maorysów:

nāianei

Marathi:

समकालीन

Mongolski:

орчин үеийн

Myanmar (birmański):

ခေတ်ပြိုင်

Nepalski:

समकालीन

Nie.:

समकालीन

Niemiecki:

zeitgenössisch

Norweski:

moderne

Ormiański:

ժամանակակից

Paszto:

معاصر

Pendżabski:

ਸਮਕਾਲੀ

Perski:

امروزی

Polskie:

współczesny

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

contemporâneo

Rosyjski:

современный

Rumuński:

contemporan

Samoański:

taimi nei

Sea (angielski):

wamasiku ano

Serbski:

савремени

Sesotho:

mehleng ya kajeno

Shona:

ano

Sindhi:

همعصر

Somalijski:

casriga ah

Suahili:

kisasa

Sundajski:

kontemporer

Syngaleski (syngaleski):

සමකාලීන

Szkocki gaelicki:

co-aimsireil

Szwedzki:

samtida

Słowacki:

súčasný

Słoweński:

sodobna

Tadżycki:

муосир

Tagalski (filipiński):

magkapanabay

Tajski:

ร่วมสมัย

Tamil:

சமகால

Telugu:

సమకాలీన

Turecki:

çağdaş

Ukraiński:

сучасний

Uproszczony chiński):

当代的

Urdu:

ہم عصر

Uzbecki:

zamonaviy

WERSJA:

kadungan

Walijski:

cyfoes

Wietnamski:

đồng thời

Włoski:

contemporaneo

Xhosa:

wangoku

Zulus:

wesimanje

Łacina:

aetatis

Łotewski:

laikmetīgs