กำหนด ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

oplein

Pashto:

لګول شوی

Xhosa:

ebekiwe

กรีก:

επιβλήθηκε

กันนาดา:

ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ

กาลิเซีย:

imposta

กู:

విధించింది

ขัด:

nałożony

ครีโอลชาวเฮติ:

enpoze

คอร์ซิกา:

impostu

คาซัค:

жүктелген

คาตาลัน:

imposada

คีร์กีซ:

жүктөлгөн

คุชราต:

લાદવામાં આવેલ

จอร์เจีย:

დაწესებული

ชาวอินโดนีเซีย:

dikenakan

ซามัว:

tuuina atu

ซุนดา:

ditumpukeun

ซูลู:

ebekiwe

ญี่ปุ่น:

課せられる

ดัตช์:

opgelegd

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

ipinataw

ตุรกี:

dayatılan

ทมิฬ:

திணிக்கப்பட்ட

ทะเล (อังกฤษ):

kukakamiza

ทาจิก:

гузошта шудааст

นอร์เวย์:

pålagt

บอสเนีย:

nametnuto

บัลแกเรีย:

наложени

บาสก์:

inposatu

ปัญจาบ:

ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ

ฝรั่งเศส:

imposé

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

強加的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

强加的

ภาษาชวา:

dileksanakake

ภาษาฟินแลนด์:

määrätty

ภาษาสวาฮิลี:

zilizowekwa

ภาษาสเปน:

impuso

ภาษาอังกฤษ:

imposed

ภาษาอูรดู:

مسلط

ภาษาเอสเปรันโต:

trudita

มราฐี:

लादलेले

มองโกเลีย:

ногдуулсан

มอลตา:

impost

มาซิโดเนีย:

наметнати

มาลากาซี:

nametraka

มาลายาลัม:

ചുമത്തിയത്

มาเลย์:

dikenakan

ม้ง:

yuam

ยิดดิช:

ימפּאָוזד

ยูเครน:

нав'язаний

รัสเซีย:

навязанный

ละติน:

impositum

ลักเซมเบิร์ก:

opgezwong

ลัตเวีย:

uzlikts

ลิทัวเนีย:

primesta

วัณโรค:

ບັງຄັບ

สก็อตเกลิค:

sparradh

สวีเดน:

ålagts

สิงหล (สิงหล):

පනවා ඇත

สินธุ:

لاڳو ٿيل

สโลวัก:

uložené

สโลเวเนีย:

vsiljena

อัมฮาริก:

ተጭኗል

อาร์เมเนีย:

պարտադրված

อาหรับ:

مفروضة

อาเซอร์ไบจัน:

qoyulmuşdur

อิกโบ:

manyere

อิตาลี:

imposto

อุซเบก:

yuklangan

ฮังการี:

kiszabott

ฮาวาย:

kau ʻia

ฮีบรู:

מוטל

เกาหลี:

부과

เขมร:

បានដាក់

เคิร์ด:

ferz kirin

เช็ก:

uloženo

เซอร์เบีย:

наметнута

เซโซโท:

behelletsoe

เดนมาร์ก:

pålagt

เนปาล:

लगाइएको

เบงกาลี:

আরোপিত

เบลารุส:

навязаны

เปอร์เซีย:

تحمیل شده است

เมารี:

utaina

เมียนมาร์ (พม่า):

ချမှတ်ထားသည်။

เยอรมัน:

auferlegt

เวลส์:

gosodedig

เวอร์ชัน:

gipahamtang

เวียดนาม:

áp đặt

เอสโตเนีย:

kehtestatud

เฮาซา:

dorawa

แอฟริกัน:

opgelê

แอลเบเนีย:

të imponuara

โครเอเชีย:

nametnuta

โชนา:

kuiswa

โซมาเลีย:

lagu soo rogay

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

imposto

โยรูบา:

ti paṣẹ

โรมาเนีย:

impuse

ไทย:

กำหนด

ไม่:

थोपा

ไอซ์แลนด์:

lögð á

ไอริช:

fhorchuirtear