Ansvarig På Andra Språk

Afrikanska:

aanspreeklik

Albanska:

përgjegjës

Amhariska:

ተጠያቂ

Arabiska:

مسئولة

Armeniska:

պատասխանատու

Azerbajdzjanska:

məsuliyyət daşıyır

Baskiska:

erantzule

Bengali:

দায়ী

Bosniska:

odgovoran

Bulgariska:

отговорен

Danska:

ansvarlig

Engelsk:

liable

Esperanto:

respondeca

Estniska:

vastutav

Finska:

vastuussa

Franska:

responsable

Frisiska:

oanspraaklik

Förenklad kinesiska):

容易

Galiciska:

responsable

Georgiansk:

პასუხისმგებელი

Grekisk:

υπεύθυνος

Gujarati:

જવાબદાર

Haitisk kreol:

responsab

Hausa:

abin alhaki

Havet (engelska):

wolakwa

Hawaii:

kuleana

Hebreiska:

עָלוּל

Hmong:

lav

Igbo:

kwesiri ibu

Indonesiska:

bertanggung jawab

Irländska:

dlite

Isländsk:

ábyrgur

Italienska:

responsabile

Japanska:

責任がある

Javanesiska:

tanggung jawab

Jiddisch:

פאַראַנטוואָרטלעך

Kannada:

ಹೊಣೆಗಾರ

Katalanska:

responsable

Kazakiska:

жауапты

Khmer:

ទទួលខុសត្រូវ

Kirgiziska:

жооптуу

Koreanska:

책임 있는

Korsikansk:

rispunsevuli

Kroatisk:

odgovoran

Kurdiska:

berpirsîyar

Latinska:

tenebitur

Lettiska:

atbildīgs

Litauiska:

atsakingas

Luxemburgiska:

haftbar

Madagaskar:

mendrika

Makedonska:

одговорен

Malajiska:

bertanggungjawab

Malayalam:

ബാധ്യതയുള്ള

Maltesiska:

responsabbli

Maori:

tika

Marathi:

जबाबदार

Mongoliska:

хариуцлага хүлээдэг

Myanmar (burmesiska):

တာဝန်ရှိပါသည်။

Nederländska:

aansprakelijk

Nej.:

उत्तरदायी

Nepali:

उत्तरदायी

Norska:

ansvarlig

Pashto:

مسؤل

Persiska:

مسئول

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

responsável

Punjabi:

ਜਵਾਬਦੇਹ

Putsa:

podatny

Rumänska:

răspunzător

Ryska:

ответственный

Samoanska:

noatia

Serbiska:

одговоран

Sesotho:

molato

Shona:

mhosva

Sindhi:

ذميوار

Singalesiska (singalesiska):

වගකිව යුතු ය

Skotsk-gäliska:

buailteach

Slovakiska:

zodpovedný

Slovenska:

odgovoren

Somaliska:

waajib ah

Spanska:

responsable

Sundanesisk:

tanggung jawab

Svenska:

ansvarig

Swahili:

kuwajibika

Tagalog (filippinska):

mananagot

Tajik:

масъул

Tamil:

பொறுப்புடையோர்

Telugu:

బాధ్యులు

Thai:

รับผิดชอบ

Tjeck:

odpovědný

Traditionell Kinesisk):

容易

Tuberkulos:

ຮັບຜິດຊອບ

Turkiska:

sorumlu

Tysk:

haftbar

Ukrainska:

відповідальний

Ungerska:

felelős

Urdu:

ذمہ دار

Uzbekiska:

javobgar

VERSION:

manubag

Vietnamesiska:

chịu trách nhiệm

Vitryska:

адказны

Walesiska:

atebol

Xhosa:

unoxanduva

Yoruba:

oniduro

Zulu:

onecala