รับผิดชอบ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

oanspraaklik

Pashto:

مسؤل

Xhosa:

unoxanduva

กรีก:

υπεύθυνος

กันนาดา:

ಹೊಣೆಗಾರ

กาลิเซีย:

responsable

กู:

బాధ్యులు

ขัด:

podatny

ครีโอลชาวเฮติ:

responsab

คอร์ซิกา:

rispunsevuli

คาซัค:

жауапты

คาตาลัน:

responsable

คีร์กีซ:

жооптуу

คุชราต:

જવાબદાર

จอร์เจีย:

პასუხისმგებელი

ชาวอินโดนีเซีย:

bertanggung jawab

ซามัว:

noatia

ซุนดา:

tanggung jawab

ซูลู:

onecala

ญี่ปุ่น:

責任がある

ดัตช์:

aansprakelijk

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

mananagot

ตุรกี:

sorumlu

ทมิฬ:

பொறுப்புடையோர்

ทะเล (อังกฤษ):

wolakwa

ทาจิก:

масъул

นอร์เวย์:

ansvarlig

บอสเนีย:

odgovoran

บัลแกเรีย:

отговорен

บาสก์:

erantzule

ปัญจาบ:

ਜਵਾਬਦੇਹ

ฝรั่งเศส:

responsable

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

容易

ภาษาจีน (ประยุกต์):

容易

ภาษาชวา:

tanggung jawab

ภาษาฟินแลนด์:

vastuussa

ภาษาสวาฮิลี:

kuwajibika

ภาษาสเปน:

responsable

ภาษาอังกฤษ:

liable

ภาษาอูรดู:

ذمہ دار

ภาษาเอสเปรันโต:

respondeca

มราฐี:

जबाबदार

มองโกเลีย:

хариуцлага хүлээдэг

มอลตา:

responsabbli

มาซิโดเนีย:

одговорен

มาลากาซี:

mendrika

มาลายาลัม:

ബാധ്യതയുള്ള

มาเลย์:

bertanggungjawab

ม้ง:

lav

ยิดดิช:

פאַראַנטוואָרטלעך

ยูเครน:

відповідальний

รัสเซีย:

ответственный

ละติน:

tenebitur

ลักเซมเบิร์ก:

haftbar

ลัตเวีย:

atbildīgs

ลิทัวเนีย:

atsakingas

วัณโรค:

ຮັບຜິດຊອບ

สก็อตเกลิค:

buailteach

สวีเดน:

ansvarig

สิงหล (สิงหล):

වගකිව යුතු ය

สินธุ:

ذميوار

สโลวัก:

zodpovedný

สโลเวเนีย:

odgovoren

อัมฮาริก:

ተጠያቂ

อาร์เมเนีย:

պատասխանատու

อาหรับ:

مسئولة

อาเซอร์ไบจัน:

məsuliyyət daşıyır

อิกโบ:

kwesiri ibu

อิตาลี:

responsabile

อุซเบก:

javobgar

ฮังการี:

felelős

ฮาวาย:

kuleana

ฮีบรู:

עָלוּל

เกาหลี:

책임 있는

เขมร:

ទទួលខុសត្រូវ

เคิร์ด:

berpirsîyar

เช็ก:

odpovědný

เซอร์เบีย:

одговоран

เซโซโท:

molato

เดนมาร์ก:

ansvarlig

เนปาล:

उत्तरदायी

เบงกาลี:

দায়ী

เบลารุส:

адказны

เปอร์เซีย:

مسئول

เมารี:

tika

เมียนมาร์ (พม่า):

တာဝန်ရှိပါသည်။

เยอรมัน:

haftbar

เวลส์:

atebol

เวอร์ชัน:

manubag

เวียดนาม:

chịu trách nhiệm

เอสโตเนีย:

vastutav

เฮาซา:

abin alhaki

แอฟริกัน:

aanspreeklik

แอลเบเนีย:

përgjegjës

โครเอเชีย:

odgovoran

โชนา:

mhosva

โซมาเลีย:

waajib ah

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

responsável

โยรูบา:

oniduro

โรมาเนีย:

răspunzător

ไทย:

รับผิดชอบ

ไม่:

उत्तरदायी

ไอซ์แลนด์:

ábyrgur

ไอริช:

dlite