Amante Em Outros Idiomas

Afrikaans:

minnares

Albanês:

zonja

Alemão:

herrin

Amárico:

እመቤት

Armênio:

սիրուհի

Azerbaijani:

xanım

Basco:

andrea

Bengali:

উপপত্নী

Bielo-russo:

гаспадыня

Bósnio:

ljubavnica

Búlgaro:

любовница

Canarim:

ಪ್ರೇಯಸಿ

Catalão:

mestressa

Cazaque:

қожайын

Chinês simplificado):

情妇

Chinês tradicional):

情婦

Coreano:

정부

Corso:

padrona

Crioulo haitiano:

metrès

Croata:

ljubavnica

Curdo:

mîr

Dinamarquês:

elskerinde

Eslovaco:

milenka

Esloveno:

ljubica

Espanhol:

amante

Esperanto:

mastrino

Estoniano:

armuke

Finlandês:

emäntä

Francês:

maîtresse

Frísio:

mêtresse

Galego:

amante

Galês:

meistres

Gaélico escocês:

bana-mhaighstir

Georgiano:

ბედია

Grego:

ερωμένη

Guzerate:

રખાત

Hausa:

uwar gida

Havaiano:

haku wahine

Hebraico:

פִּילֶגֶשׁ

Hmong:

poj niam

Holandês:

meesteres

Húngaro:

úrnő

Igbo:

nnenne

Indonésio:

nyonya

Inglês:

mistress

Ioruba:

iyaalegbe

Irlandês:

máistreás

Islandês:

húsfreyja

Italiano:

padrona

Iídiche:

מעטרעסע

Japonês:

愛人

Javanês:

jeng

Khmer:

ម្ចាស់ស្រី

Latina:

domina

Letão:

saimniece

Lituano:

meilužė

Luxemburguês:

meeschtesch

Macedônio:

љубовница

Malaio:

perempuan simpanan

Malayalam:

യജമാനത്തി

Malgaxe:

tompovavy

Maltês:

mistress

Maori:

rangatira wahine

Mar (Inglês):

mbuye

Marathi:

मालकिन

Mianmar (birmanês):

အငယ်အနှောင်း

Mongol:

эзэгтэй

Nepalês:

श्रीमती

Norueguês:

elskerinne

Não.:

स्वामिनी

Pashto:

آغلې

Persa:

معشوقه

Polonês:

kochanka

Português (Portugal, Brasil):

amante

Punjabi:

ਮਾਲਕਣ

Quirguiz:

мырзайым

Romena:

amantă

Russo:

госпожа

Samoano:

tama'ita'i

Sesotho:

mofumahadi

Shona:

tenzikadzi

Sindi:

مالڪن

Sinhala (cingalês):

අනියම් බිරිඳ

Somali:

marwada

Suaíli:

bibi

Sudanês:

nyonya

Sueco:

husmor

Sérvio:

љубавница

Tadjique:

хонум

Tagalog (filipino):

ginang

Tailandês:

นายหญิง

Tcheco:

paní

Telugu:

యజమానురాలు

Tuberculose:

ເມຍນ້ອຍ

Turco:

metresi

Tâmil:

எஜமானி

Ucraniano:

господиня

Urdu:

مالکن

Uzbeque:

bekasi

VERSÃO:

ginang

Vietnamita:

tình nhân

Xhosa:

unkosikazi

Zulu:

unkosikazi

Árabe:

عشيقة