अन्य भाषाओं में स्वामिनी

Sinhala (Sinhalese):

අනියම් බිරිඳ

Swahili:

bibi

अंग्रेज़ी:

mistress

अम्हारिक्:

እመቤት

अरबी:

عشيقة

अर्मेनियाई:

սիրուհի

अल्बानियन:

zonja

आइसलैंड का:

húsfreyja

आज़रबाइजानी:

xanım

आयरिश:

máistreás

इतालवी:

padrona

इन्डोनेशियाई:

nyonya

ईग्बो:

nnenne

उज़बेक:

bekasi

उर्दू:

مالکن

एस्तोनियावासी:

armuke

एस्पेरांतो:

mastrino

कजाख:

қожайын

कन्नड़:

ಪ್ರೇಯಸಿ

कातालान:

mestressa

किरगिज़:

мырзайым

कुर्द:

mîr

कोरियाई:

정부

कोर्सीकन:

padrona

क्रोएशियाई:

ljubavnica

खमेर:

ម្ចាស់ស្រី

गुजराती:

રખાત

गैलिशियन्:

amante

चीनी पारंपरिक):

情婦

चेक:

paní

जर्मन:

herrin

ज़ुलु:

unkosikazi

जापानी:

愛人

जावानीस:

jeng

जॉर्जियाई:

ბედია

डच:

meesteres

तागालोग (फिलिपिनो):

ginang

ताजिक:

хонум

तामिल:

எஜமானி

तुर्की:

metresi

तेलुगू:

యజమానురాలు

थाई:

นายหญิง

दानिश:

elskerinde

दी:

minnares

नहीं।:

स्वामिनी

नार्वेजियन:

elskerinne

नेपाली:

श्रीमती

पंजाबी:

ਮਾਲਕਣ

पश्तो:

آغلې

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

amante

पोलिश:

kochanka

फ़ारसी:

معشوقه

फ़्रिसियाई:

mêtresse

फिनिश:

emäntä

फ्रेंच:

maîtresse

बंगाली:

উপপত্নী

बल्गेरियाई:

любовница

बस्क:

andrea

बेलारूसी:

гаспадыня

बोस्नियाई:

ljubavnica

मंगोलियन:

эзэгтэй

मराठी:

मालकिन

मलयालम:

യജമാനത്തി

मलायी:

perempuan simpanan

माओरी:

rangatira wahine

मालागासी:

tompovavy

मेसीडोनियन:

љубовница

मोलतिज़:

mistress

म्यांमार (बर्मी):

အငယ်အနှောင်း

यक्ष्मा:

ເມຍນ້ອຍ

यहूदी:

מעטרעסע

यूक्रेनी:

господиня

यूनानी:

ερωμένη

योरूबा:

iyaalegbe

रूसी:

госпожа

रोमानियाई:

amantă

लक्जमबर्गिश:

meeschtesch

लात्वीयावासी:

saimniece

लिथुआनियाई:

meilužė

लैटिन:

domina

वियतनामी:

tình nhân

वेल्श:

meistres

षोसा:

unkosikazi

संस्करण:

ginang

सरलीकृत चीनी):

情妇

सर्बियाई:

љубавница

सागर (अंग्रेजी):

mbuye

सामोन:

tama'ita'i

सिंधी:

مالڪن

सुंडानी:

nyonya

सेसोथो:

mofumahadi

सोणा:

tenzikadzi

सोमाली:

marwada

स्कॉट्स गेलिक:

bana-mhaighstir

स्पेनिश:

amante

स्लोवाक:

milenka

स्लोवेनियाई:

ljubica

स्वीडिश:

husmor

हंगेरी:

úrnő

हमोंग:

poj niam

हवाई:

haku wahine

हैतियाई क्रेओल:

metrès

होउसा:

uwar gida