Maîtresse Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

minnares

Albanais:

zonja

Allemand:

herrin

Amharique:

እመቤት

Anglais:

mistress

Arabe:

عشيقة

Arménien:

սիրուհի

Azerbaïdjanais:

xanım

Basque:

andrea

Bengali:

উপপত্নী

Biélorusse:

гаспадыня

Bosniaque:

ljubavnica

Bulgare:

любовница

Catalan:

mestressa

Chinois (Traditionnel):

情婦

Chinois simplifié):

情妇

Cinghalais (cingalais):

අනියම් බිරිඳ

Corse:

padrona

Coréen:

정부

Croate:

ljubavnica

Créole haïtien:

metrès

Danois:

elskerinde

Espagnol:

amante

Espéranto:

mastrino

Estonien:

armuke

Finlandais:

emäntä

Français:

maîtresse

Frison:

mêtresse

Galicien:

amante

Gallois:

meistres

Gaélique écossais:

bana-mhaighstir

Grec:

ερωμένη

Gujarati:

રખાત

Géorgien:

ბედია

Haoussa:

uwar gida

Hawaïen:

haku wahine

Hmong:

poj niam

Hongrois:

úrnő

Hébreu:

פִּילֶגֶשׁ

Igbo:

nnenne

Indonésien:

nyonya

Irlandais:

máistreás

Islandais:

húsfreyja

Italien:

padrona

Japonais:

愛人

Javanais:

jeng

Kannada:

ಪ್ರೇಯಸಿ

Kazakh:

қожайын

Khmer:

ម្ចាស់ស្រី

Kirghize:

мырзайым

Kurde:

mîr

Latin:

domina

Letton:

saimniece

Lituanien:

meilužė

Luxembourgeois:

meeschtesch

Macédonien:

љубовница

Malais:

perempuan simpanan

Malayalam:

യജമാനത്തി

Malgache:

tompovavy

Maltais:

mistress

Maori:

rangatira wahine

Marathi:

मालकिन

Mongol:

эзэгтэй

Myanmar (birman):

အငယ်အနှောင်း

Non.:

स्वामिनी

Norvégien:

elskerinne

Néerlandais:

meesteres

Népalais:

श्रीमती

Ourdou:

مالکن

Ouzbek:

bekasi

Pashto:

آغلې

Persan:

معشوقه

Polonais:

kochanka

Portugais (Portugal, Brésil):

amante

Punjabi:

ਮਾਲਕਣ

Roumain:

amantă

Russe:

госпожа

Samoan:

tama'ita'i

Sea (anglais):

mbuye

Serbe:

љубавница

Sesotho:

mofumahadi

Shona:

tenzikadzi

Sindhi:

مالڪن

Slovaque:

milenka

Slovène:

ljubica

Somali:

marwada

Sundanais:

nyonya

Suédois:

husmor

Swahili:

bibi

Tadjik:

хонум

Tagalog (philippin):

ginang

Tamil:

எஜமானி

Tchèque:

paní

Telugu:

యజమానురాలు

Thaïlandais:

นายหญิง

Tuberculose:

ເມຍນ້ອຍ

Turc:

metresi

Ukrainien:

господиня

VERSION:

ginang

Vietnamien:

tình nhân

Xhosa:

unkosikazi

Yiddish:

מעטרעסע

Yoruba:

iyaalegbe

Zoulou:

unkosikazi