Título Em Outros Idiomas

Afrikaans:

opskrif

Albanês:

titull

Alemão:

überschrift

Amárico:

ርዕስ

Armênio:

վերնագիր

Azerbaijani:

başlıq

Basco:

titularra

Bengali:

শিরোনাম

Bielo-russo:

загаловак

Bósnio:

naslov

Búlgaro:

заглавие

Canarim:

ಶೀರ್ಷಿಕೆ

Catalão:

titular

Cazaque:

тақырып

Chinês simplificado):

标题

Chinês tradicional):

標題

Coreano:

표제

Corso:

titulu

Crioulo haitiano:

tit

Croata:

naslov

Curdo:

serrêza nivîs

Dinamarquês:

overskrift

Eslovaco:

nadpis

Esloveno:

naslov

Espanhol:

titular

Esperanto:

fraptitolo

Estoniano:

pealkiri

Finlandês:

otsikko

Francês:

gros titre

Frísio:

kop

Galego:

titular

Galês:

pennawd

Gaélico escocês:

ceann-naidheachd

Georgiano:

სათაური

Grego:

επικεφαλίδα

Guzerate:

હેડલાઇન

Hausa:

kanun labarai

Havaiano:

poʻo inoa

Hebraico:

כּוֹתֶרֶת

Hmong:

tawm xov xwm

Holandês:

kop

Húngaro:

címsor

Igbo:

isiokwu

Indonésio:

judul

Inglês:

headline

Ioruba:

akọle

Irlandês:

ceannlíne

Islandês:

fyrirsögn

Italiano:

titolo

Iídiche:

קאָפּ

Japonês:

見出し

Javanês:

judhul

Khmer:

ចំណងជើង

Latina:

headline

Letão:

virsraksts

Lituano:

antraštė

Luxemburguês:

iwwerschrëft

Macedônio:

наслов

Malaio:

tajuk utama

Malayalam:

തലക്കെട്ട്

Malgaxe:

lohateny

Maltês:

headline

Maori:

kupu matua

Mar (Inglês):

mutu wankhani

Marathi:

मथळा

Mianmar (birmanês):

ခေါင်းစဉ်

Mongol:

гарчиг

Nepalês:

हेडलाईन

Norueguês:

overskrift

Não.:

शीर्षक

Pashto:

سرټکی

Persa:

عنوان

Polonês:

nagłówek

Português (Portugal, Brasil):

título

Punjabi:

ਸਿਰਲੇਖ

Quirguiz:

баш сөз

Romena:

titlu

Russo:

заголовок

Samoano:

ulutala

Sesotho:

sehlooho

Shona:

musoro wenyaya

Sindi:

عنوان

Sinhala (cingalês):

සිරස්තලය

Somali:

cinwaan

Suaíli:

kichwa cha habari

Sudanês:

judulna

Sueco:

rubrik

Sérvio:

наслов

Tadjique:

сарлавҳа

Tagalog (filipino):

headline

Tailandês:

พาดหัว

Tcheco:

titulek

Telugu:

శీర్షిక

Tuberculose:

ຫົວຂໍ້ຂ່າວ

Turco:

başlık

Tâmil:

தலைப்பு

Ucraniano:

заголовок

Urdu:

سرخی

Uzbeque:

sarlavha

VERSÃO:

ulohan sa balita

Vietnamita:

tiêu đề

Xhosa:

isihloko

Zulu:

isihloko

Árabe:

العنوان