Opór W Innych Językach

Afrikaans:

sleep

Albański:

zvarrit

Amharski:

ጎትት

Arabski:

سحب

Azerbejdżański:

sürükləyin

Baskijski:

arrastatu

Bengalski:

টানুন

Białoruski:

перацягнуць

Bośniacki:

povucite

Bułgarski:

плъзнете

Chiński tradycyjny):

拖動

Chorwacki:

opterećenje

Czech:

táhnout

Duński:

træk

Esperanto:

treni

Estoński:

vedama

Fiński:

raahata

Francuski:

traîne

Fryzyjski:

slepe

Galicyjski:

arrastrar

Grecki:

σέρνω

Gruziński:

გადაიტანე

Gruźlica:

ລາກ

Gudżarati:

ખેંચો

Hausa:

jawo

Hawajski:

kauō

Hebrajski:

לִגרוֹר

Hiszpański:

arrastrar

Hmong:

luag

Holenderski:

slepen

Igbo:

ikpuru

Indonezyjski:

menyeret

Irlandzki:

tarraing

Islandzki:

draga

Jawajski:

seret

Jidysz:

שלעפּן

Joruba:

fa

Język angielski:

drag

Język japoński:

引っ張る

Język węgierski:

húzás

Kannada:

ಎಳೆಯಿರಿ

Kataloński:

arrossegar

Kazachski:

сүйреу

Khmerski:

អូស

Kirgiski:

сүйрөө

Koreański:

견인

Korsykański:

trascinà

Kreolski haitański:

trennen

Kurdyjski:

xwêrvekişandin

Litewski:

vilkite

Luksemburski:

zéien

Macedoński:

влече

Malajalam:

വലിച്ചിടുക

Malajski:

seret

Malgaski:

tarihiny

Maltański:

drag

Maorysów:

toia

Marathi:

ड्रॅग करा

Mongolski:

чирэх

Myanmar (birmański):

ဆွဲပါ

Nepalski:

तान्नुहोस्

Nie.:

खींचना

Niemiecki:

ziehen

Norweski:

dra

Ormiański:

քաշել

Paszto:

کشول

Pendżabski:

ਖਿੱਚੋ

Perski:

کشیدن

Polskie:

opór

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

arrastar

Rosyjski:

бремя

Rumuński:

trage

Samoański:

toso

Sea (angielski):

kokani

Serbski:

вуци

Sesotho:

hula

Shona:

kweva

Sindhi:

ڇڪيو

Somalijski:

jiidid

Suahili:

buruta

Sundajski:

ngarérét

Syngaleski (syngaleski):

අදින්න

Szkocki gaelicki:

slaod

Szwedzki:

drag

Słowacki:

ťahať

Słoweński:

povlecite

Tadżycki:

кашидан

Tagalski (filipiński):

kaladkarin

Tajski:

ลาก

Tamil:

இழுக்கவும்

Telugu:

లాగండి

Turecki:

sürüklemek

Ukraiński:

перетягування

Uproszczony chiński):

拖动

Urdu:

گھسیٹیں

Uzbecki:

sudrab torting

WERSJA:

pagguyod

Walijski:

llusgo

Wietnamski:

kéo

Włoski:

trascinare

Xhosa:

tsala

Zulus:

hudula

Łacina:

drag

Łotewski:

velciet