Trascinare In Diverse Lingue

Spagnolo:

arrastrar

Francese:

traîne

Italiano:

trascinare

Tedesco:

ziehen

Portoghese (Portogallo, Brasile):

arrastar

Giapponese:

引っ張る

Coreano:

견인

Cinese semplificato):

拖动

Arabo:

سحب

Ebraico:

לִגרוֹר

Russo:

бремя

Greco:

σέρνω

Latino:

drag

Hawaiano:

kauō

No.:

खींचना

Afrikaans:

sleep

Albanese:

zvarrit

Amarico:

ጎትት

Armeno:

քաշել

Azero:

sürükləyin

Basco:

arrastatu

Bengalese:

টানুন

Bielorusso:

перацягнуць

Bosniaco:

povucite

Bulgaro:

плъзнете

Catalano:

arrossegar

Ceco:

táhnout

Cinese tradizionale):

拖動

Corso:

trascinà

Creolo haitiano:

trennen

Croato:

opterećenje

Curdo:

xwêrvekişandin

Danese:

træk

Esperanto:

treni

Estone:

vedama

Finlandese:

raahata

Frisone:

slepe

Gaelico scozzese:

slaod

Galiziano:

arrastrar

Gallese:

llusgo

Georgiano:

გადაიტანე

Gujarati:

ખેંચો

Hausa:

jawo

Hmong:

luag

Igbo:

ikpuru

Indonesiano:

menyeret

Inglese:

drag

Irlandesi:

tarraing

Islandese:

draga

Javanese:

seret

Kannada:

ಎಳೆಯಿರಿ

Kazako:

сүйреу

Khmer:

អូស

Kirghizistan:

сүйрөө

Lettone:

velciet

Lituano:

vilkite

Lussemburghese:

zéien

Macedone:

влече

Malayalam:

വലിച്ചിടുക

Malese:

seret

Malgascio:

tarihiny

Maltese:

drag

Maori:

toia

Marathi:

ड्रॅग करा

Mongolo:

чирэх

Myanmar (birmano):

ဆွဲပါ

Nepalese:

तान्नुहोस्

Norvegese:

dra

Olandese:

slepen

Pashto:

کشول

Persiano:

کشیدن

Polacco:

opór

Punjabi:

ਖਿੱਚੋ

Rumeno:

trage

Samoano:

toso

Sea (inglese):

kokani

Serbo:

вуци

Sesotho:

hula

Shona:

kweva

Sindhi:

ڇڪيو

Singalese (singalese):

අදින්න

Slovacco:

ťahať

Sloveno:

povlecite

Somalo:

jiidid

Sundanese:

ngarérét

Svedese:

drag

Swahili:

buruta

Tagalog (filippino):

kaladkarin

Tagico:

кашидан

Tailandese:

ลาก

Tamil:

இழுக்கவும்

Telugu:

లాగండి

Tubercolosi:

ລາກ

Turco:

sürüklemek

Ucraino:

перетягування

Ungherese:

húzás

Urdu:

گھسیٹیں

Uzbeko:

sudrab torting

VERSIONE:

pagguyod

Vietnamita:

kéo

Xhosa:

tsala

Yiddish:

שלעפּן

Yoruba:

fa

Zulu:

hudula