Oprócz W Innych Językach

Afrikaans:

langsaan

Albański:

pranë

Amharski:

አጠገብ

Arabski:

بجانب

Azerbejdżański:

yaninda

Baskijski:

ondoan

Bengalski:

পাশে

Białoruski:

побач

Bośniacki:

pored

Bułgarski:

до

Chiński tradycyjny):

旁

Chorwacki:

pokraj

Czech:

vedle

Duński:

ved siden af

Esperanto:

apud

Estoński:

kõrval

Fiński:

vieressä

Francuski:

à côté de

Fryzyjski:

neist

Galicyjski:

á beira

Grecki:

δίπλα

Gruziński:

გვერდით

Gruźlica:

ຂ້າງ

Gudżarati:

બાજુમાં

Hausa:

kusa da

Hawajski:

ʻaoʻao aʻe

Hebrajski:

לְיַד

Hiszpański:

junto a

Hmong:

ib sab

Holenderski:

naast

Igbo:

n'akụkụ

Indonezyjski:

di samping

Irlandzki:

in aice leis

Islandzki:

við hliðina

Jawajski:

ing sandhinge

Jidysz:

אויסער

Joruba:

lẹgbẹẹ

Język angielski:

beside

Język japoński:

横に

Język węgierski:

mellett

Kannada:

ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ

Kataloński:

al costat

Kazachski:

жанында

Khmerski:

នៅក្បែរ

Kirgiski:

жанында

Koreański:

빗나가서

Korsykański:

accantu

Kreolski haitański:

bò kote

Kurdyjski:

bêvî

Litewski:

šalia

Luksemburski:

nieft

Macedoński:

покрај

Malajalam:

അരികിൽ

Malajski:

di sebelah

Malgaski:

afa-tsy

Maltański:

ħdejn

Maorysów:

i te taha

Marathi:

बाजूला

Mongolski:

хажууд

Myanmar (birmański):

အနားမှာ

Nepalski:

छेउमा

Nie.:

के बगल में

Niemiecki:

neben

Norweski:

ved siden av

Ormiański:

կողքին

Paszto:

څنګ

Pendżabski:

ਇਲਾਵਾ

Perski:

در کنار

Polskie:

oprócz

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

ao lado

Rosyjski:

рядом

Rumuński:

lângă

Samoański:

i talaane

Sea (angielski):

pambali

Serbski:

поред

Sesotho:

ka thoko

Shona:

parutivi

Sindhi:

ڀرسان

Somalijski:

dhinac

Suahili:

kando

Sundajski:

disisieun

Syngaleski (syngaleski):

පසෙකින්

Szkocki gaelicki:

ri taobh

Szwedzki:

bredvid

Słowacki:

vedľa

Słoweński:

poleg

Tadżycki:

дар ғайри

Tagalski (filipiński):

sa tabi

Tajski:

ข้าง

Tamil:

அருகில்

Telugu:

పక్కన

Turecki:

yanında

Ukraiński:

поруч

Uproszczony chiński):

旁

Urdu:

کے پاس

Uzbecki:

yonida

WERSJA:

tapad

Walijski:

wrth ochr

Wietnamski:

bên cạnh

Włoski:

accanto

Xhosa:

ecaleni

Zulus:

eceleni

Łacina:

præter

Łotewski:

blakus