Officieel In Andere Talen

Afrikaans:

amptelik

Albanees:

zyrtarisht

Amhaars:

በይፋ

Arabisch:

بشكل رسمي

Armeens:

պաշտոնապես

Azerbeidzjaans:

rəsmi olaraq

Baskisch:

ofizialki

Bengaals:

আনুষ্ঠানিকভাবে

Bosnisch:

zvanično

Bulgaars:

официално

Catalaans:

oficialment

Chinese traditionele):

正式

Corsicaans:

ufficialmente

Deens:

officielt

Duitse:

offiziell

Engels:

officially

Esperanto:

oficiale

Ests:

ametlikult

Fins:

virallisesti

Frans:

officiellement

Galicisch:

oficialmente

Georgisch:

ოფიციალურად

Grieks:

επίσημα

Gujarati:

સત્તાવાર રીતે

Hausa:

bisa hukuma

Hawaiiaans:

oihana

Haïtiaans Creools:

ofisyèlman

Hebreeuws:

רשמית

Hmong:

officially

Hongaars:

hivatalosan

IJslands:

opinberlega

Iers:

go hoifigiúil

Igbo:

n'ihu ọha

Indonesisch:

secara resmi

Italiaans:

ufficialmente

Japans:

正式に

Javaans:

kanthi resmi

Jiddisch:

אַפישאַלי

Kannada:

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ

Kazachs:

ресми түрде

Khmer:

ជាផ្លូវការ

Kirgizisch:

расмий түрдө

Koerdisch:

bi awayekî fermî

Koreaans:

공무상

Kroatisch:

službeno

Latijns:

publice

Lets:

oficiāli

Litouws:

oficialiai

Luxemburgs:

offiziell

Macedonisch:

официјално

Madagaskar-:

ofisialy

Malayalam:

ഔദ്യോഗികമായി

Maleis-:

secara rasmi

Maltees:

uffiċjalment

Maori-:

mana

Marathi:

अधिकृतपणे

Mongools:

албан ёсоор

Myanmar (Birmees):

တရားဝင်

Nederlands:

officieel

Nee.:

आधिकारिक तौर पर

Nepalees:

आधिकारिक रूपमा

Noors:

offisielt

Oekraïens:

офіційно

Oezbeeks:

rasman

Pasjtoe:

په رسمي توګه

Perzisch:

رسما

Pools:

oficjalnie

Portugees (Portugal, Brazilië):

oficialmente

Punjabi:

ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ

Roemeense:

oficial

Russisch:

официально

Samoaans:

aloa'ia

Schots Gaelic:

gu h-oifigeil

Sea (Engels):

mwalamulo

Servisch:

званично

Sesotho:

semmuso

Shona:

zviri pamutemo

Sindhi:

سرڪاري طور تي

Singalees (Singalees):

නිල වශයෙන්

Sloveens:

uradno

Slowaaks:

oficiálne

Somalisch:

si rasmi ah

Spaans:

oficialmente

Sundanees:

sacara resmi

Swahili:

rasmi

Tadzjieks:

расман

Tagalog (Filipijns):

opisyal na

Tamil:

அதிகாரப்பூர்வமாக

Telugu:

అధికారికంగా

Thais:

อย่างเป็นทางการ

Tsjechisch:

oficiálně

Tuberculose:

ຢ່າງເປັນທາງການ

Turks:

resmi olarak

Urdu:

سرکاری طور پر

VERSIE:

opisyal nga

Van Friesland afkomstige:

offisjeel

Versimpeld Chinees):

正式

Vietnamees:

chính thức

Welsh:

yn swyddogol

Wit-Russisch:

афіцыйна

Xhosa:

ngokusemthethweni

Yoruba:

ifowosi

Zulu:

ngokusemthethweni

Zweeds:

officiellt