Ufficialmente In Altre Lingue

Afrikaans:

amptelik

Albanese:

zyrtarisht

Amarico:

በይፋ

Arabo:

بشكل رسمي

Armeno:

պաշտոնապես

Azero:

rəsmi olaraq

Basco:

ofizialki

Bengalese:

আনুষ্ঠানিকভাবে

Bielorusso:

афіцыйна

Bosniaco:

zvanično

Bulgaro:

официално

Catalano:

oficialment

Ceco:

oficiálně

Cinese semplificato):

正式

Cinese tradizionale):

正式

Coreano:

공무상

Corso:

ufficialmente

Creolo haitiano:

ofisyèlman

Croato:

službeno

Curdo:

bi awayekî fermî

Danese:

officielt

Ebraico:

רשמית

Esperanto:

oficiale

Estone:

ametlikult

Finlandese:

virallisesti

Francese:

officiellement

Frisone:

offisjeel

Gaelico scozzese:

gu h-oifigeil

Galiziano:

oficialmente

Gallese:

yn swyddogol

Georgiano:

ოფიციალურად

Giapponese:

正式に

Greco:

επίσημα

Gujarati:

સત્તાવાર રીતે

Hausa:

bisa hukuma

Hawaiano:

oihana

Hmong:

officially

Igbo:

n'ihu ọha

Indonesiano:

secara resmi

Inglese:

officially

Irlandesi:

go hoifigiúil

Islandese:

opinberlega

Italiano:

ufficialmente

Javanese:

kanthi resmi

Kannada:

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ

Kazako:

ресми түрде

Khmer:

ជាផ្លូវការ

Kirghizistan:

расмий түрдө

Latino:

publice

Lettone:

oficiāli

Lituano:

oficialiai

Lussemburghese:

offiziell

Macedone:

официјално

Malayalam:

ഔദ്യോഗികമായി

Malese:

secara rasmi

Malgascio:

ofisialy

Maltese:

uffiċjalment

Maori:

mana

Marathi:

अधिकृतपणे

Mongolo:

албан ёсоор

Myanmar (birmano):

တရားဝင်

Nepalese:

आधिकारिक रूपमा

No.:

आधिकारिक तौर पर

Norvegese:

offisielt

Olandese:

officieel

Pashto:

په رسمي توګه

Persiano:

رسما

Polacco:

oficjalnie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

oficialmente

Punjabi:

ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ

Rumeno:

oficial

Russo:

официально

Samoano:

aloa'ia

Sea (inglese):

mwalamulo

Serbo:

званично

Sesotho:

semmuso

Shona:

zviri pamutemo

Sindhi:

سرڪاري طور تي

Singalese (singalese):

නිල වශයෙන්

Slovacco:

oficiálne

Sloveno:

uradno

Somalo:

si rasmi ah

Spagnolo:

oficialmente

Sundanese:

sacara resmi

Svedese:

officiellt

Swahili:

rasmi

Tagalog (filippino):

opisyal na

Tagico:

расман

Tailandese:

อย่างเป็นทางการ

Tamil:

அதிகாரப்பூர்வமாக

Tedesco:

offiziell

Telugu:

అధికారికంగా

Tubercolosi:

ຢ່າງເປັນທາງການ

Turco:

resmi olarak

Ucraino:

офіційно

Ungherese:

hivatalosan

Urdu:

سرکاری طور پر

Uzbeko:

rasman

VERSIONE:

opisyal nga

Vietnamita:

chính thức

Xhosa:

ngokusemthethweni

Yiddish:

אַפישאַלי

Yoruba:

ifowosi

Zulu:

ngokusemthethweni