Oficialmente En Otros Idiomas

Africaans:

amptelik

Albanés:

zyrtarisht

Alemán:

offiziell

Amárico:

በይፋ

Armenio:

պաշտոնապես

Arábica:

بشكل رسمي

Azerbaiyano:

rəsmi olaraq

Bengalí:

আনুষ্ঠানিকভাবে

Bielorruso:

афіцыйна

Bosnio:

zvanično

Búlgaro:

официално

Canarés:

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ

Catalán:

oficialment

Checo:

oficiálně

Chino simplificado):

正式

Chino tradicional):

正式

Coreano:

공무상

Corso:

ufficialmente

Criollo haitiano:

ofisyèlman

Croata:

službeno

Danés:

officielt

Eslovaco:

oficiálne

Esloveno:

uradno

Español:

oficialmente

Esperanto:

oficiale

Estonio:

ametlikult

Finlandés:

virallisesti

Francés:

officiellement

Frisio:

offisjeel

Gallego:

oficialmente

Galés:

yn swyddogol

Gaélico escocés:

gu h-oifigeil

Georgiano:

ოფიციალურად

Griego:

επίσημα

Gujarati:

સત્તાવાર રીતે

Hausa:

bisa hukuma

Hawaiano:

oihana

Hebreo:

רשמית

Hmong:

officially

Holandés:

officieel

Húngaro:

hivatalosan

Igbo:

n'ihu ọha

Indonesio:

secara resmi

Inglés:

officially

Irlandesa:

go hoifigiúil

Islandés:

opinberlega

Italiano:

ufficialmente

Japonés:

正式に

Javanés:

kanthi resmi

Jemer:

ជាផ្លូវការ

Kazajo:

ресми түрде

Kirguís:

расмий түрдө

Kurdo:

bi awayekî fermî

Latín:

publice

Letón:

oficiāli

Lituano:

oficialiai

Luxemburgués:

offiziell

Macedónio:

официјално

Madagascarí:

ofisialy

Malayalam:

ഔദ്യോഗികമായി

Malayo:

secara rasmi

Maltés:

uffiċjalment

Maorí:

mana

Marathi:

अधिकृतपणे

Mongol:

албан ёсоор

Myanmar (birmano):

တရားဝင်

Nepalí:

आधिकारिक रूपमा

No.:

आधिकारिक तौर पर

Noruego:

offisielt

Pashto:

په رسمي توګه

Persa:

رسما

Polaco:

oficjalnie

Portugués (Portugal, Brasil):

oficialmente

Punjabi:

ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ

Rumano:

oficial

Ruso:

официально

Samoano:

aloa'ia

Sea (inglés):

mwalamulo

Serbio:

званично

Sesotho:

semmuso

Shona:

zviri pamutemo

Sindhi:

سرڪاري طور تي

Sinhala (cingalés):

නිල වශයෙන්

Somalí:

si rasmi ah

Sueco:

officiellt

Sundanés:

sacara resmi

Swahili:

rasmi

Tagalo (filipino):

opisyal na

Tailandés:

อย่างเป็นทางการ

Tamil:

அதிகாரப்பூர்வமாக

Tayiko:

расман

Telugu:

అధికారికంగా

Tuberculosis:

ຢ່າງເປັນທາງການ

Turco:

resmi olarak

Ucranio:

офіційно

Urdu:

سرکاری طور پر

Uzbeko:

rasman

VERSIÓN:

opisyal nga

Vasco:

ofizialki

Vietnamita:

chính thức

Xhosa:

ngokusemthethweni

Yoruba:

ifowosi

Yídish:

אַפישאַלי

Zulú:

ngokusemthethweni