Offisielt På Andre Språk

Afrikaans:

amptelik

Albansk:

zyrtarisht

Amharisk:

በይፋ

Arabisk:

بشكل رسمي

Armensk:

պաշտոնապես

Aserbajdsjansk:

rəsmi olaraq

Baskisk:

ofizialki

Bengali:

আনুষ্ঠানিকভাবে

Bosnisk:

zvanično

Bulgarsk:

официално

Dansk:

officielt

Engelsk:

officially

Esperanto:

oficiale

Estisk:

ametlikult

Finsk:

virallisesti

Forenklet kinesisk):

正式

Fransk:

officiellement

Frisisk:

offisjeel

Galisisk:

oficialmente

Georgisk:

ოფიციალურად

Gresk:

επίσημα

Gujarati:

સત્તાવાર રીતે

Haitisk kreolsk:

ofisyèlman

Hausa:

bisa hukuma

Hawaiisk:

oihana

Hebraisk:

רשמית

Hmong:

officially

Hviterussisk:

афіцыйна

Igbo:

n'ihu ọha

Indonesisk:

secara resmi

Irsk:

go hoifigiúil

Islandsk:

opinberlega

Italiensk:

ufficialmente

Japansk:

正式に

Javanesisk:

kanthi resmi

Jiddisk:

אַפישאַלי

Kannada:

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ

Kasakhisk:

ресми түрде

Katalansk:

oficialment

Khmer:

ជាផ្លូវការ

Kirgisisk:

расмий түрдө

Koreansk:

공무상

Korsikansk:

ufficialmente

Kroatisk:

službeno

Kurdisk:

bi awayekî fermî

Latin:

publice

Lettisk:

oficiāli

Litauisk:

oficialiai

Luxembourgsk:

offiziell

Madagaskisk:

ofisialy

Makedonsk:

официјално

Malayalam:

ഔദ്യോഗികമായി

Malaysisk:

secara rasmi

Maltesisk:

uffiċjalment

Maori:

mana

Marathi:

अधिकृतपणे

Mongolsk:

албан ёсоор

Myanmar (burmesisk):

တရားဝင်

Nederlandsk:

officieel

Nei.:

आधिकारिक तौर पर

Nepalesisk:

आधिकारिक रूपमा

Norsk:

offisielt

Pashto:

په رسمي توګه

Persisk:

رسما

Portugisisk (Portugal, Brasil):

oficialmente

Punjabi:

ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ

Pusse:

oficjalnie

Rumensk:

oficial

Russisk:

официально

Samoansk:

aloa'ia

Sea (engelsk):

mwalamulo

Serbisk:

званично

Sesotho:

semmuso

Shona:

zviri pamutemo

Sindhi:

سرڪاري طور تي

Singalesisk (singalesisk):

නිල වශයෙන්

Skotsk gælisk:

gu h-oifigeil

Slovakisk:

oficiálne

Slovensk:

uradno

Somalisk:

si rasmi ah

Spansk:

oficialmente

Sundanesisk:

sacara resmi

Svensk:

officiellt

Swahili:

rasmi

Tadsjikisk:

расман

Tagalog (filippinsk):

opisyal na

Tamil:

அதிகாரப்பூர்வமாக

Telugu:

అధికారికంగా

Thai:

อย่างเป็นทางการ

Tradisjonell kinesisk):

正式

Tsjekkisk:

oficiálně

Tuberkulose:

ຢ່າງເປັນທາງການ

Tyrkisk:

resmi olarak

Tysk:

offiziell

Ukrainsk:

офіційно

Ungarsk:

hivatalosan

Urdu:

سرکاری طور پر

Usbekisk:

rasman

VERSJON:

opisyal nga

Vietnamesisk:

chính thức

Walisisk:

yn swyddogol

Xhosa:

ngokusemthethweni

Yoruba:

ifowosi

Zulu:

ngokusemthethweni