Resmi Olarak Diğer Dillerde

Afrikaans:

amptelik

Almanca:

offiziell

Amharca:

በይፋ

Arapça:

بشكل رسمي

Arnavut:

zyrtarisht

Azerice:

rəsmi olaraq

Basitleştirilmiş Çince):

正式

Bask dili:

ofizialki

Belarusça:

афіцыйна

Bengalce:

আনুষ্ঠানিকভাবে

Boşnakça:

zvanično

Bulgarca:

официално

Cava:

kanthi resmi

Danimarka dili:

officielt

Deniz (İngilizce):

mwalamulo

Endonezya dili:

secara resmi

Ermeni:

պաշտոնապես

Esperanto:

oficiale

Estonyalı:

ametlikult

Farsça:

رسما

Fince:

virallisesti

Flemenkçe:

officieel

Fransızca:

officiellement

Frizce:

offisjeel

Galce:

yn swyddogol

Galiçyaca:

oficialmente

Gujarati:

સત્તાવાર રીતે

Gürcü:

ოფიციალურად

Haiti Kreyolu:

ofisyèlman

Hausa:

bisa hukuma

Hawai:

oihana

Hayır.:

आधिकारिक तौर पर

Hmong:

officially

Hırvat:

službeno

Igbo:

n'ihu ọha

Ingilizce:

officially

Japonca:

正式に

Kannada:

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ

Katalanca:

oficialment

Kazak:

ресми түрде

Khmer:

ជាផ្លូវការ

Koreli:

공무상

Korsikalı:

ufficialmente

Kürt:

bi awayekî fermî

Kırgızca:

расмий түрдө

Latince:

publice

Lehçe:

oficjalnie

Letonca:

oficiāli

Litvanyalı:

oficialiai

Lüksemburgca:

offiziell

Macarca:

hivatalosan

Makedonca:

официјално

Malayalam dili:

ഔദ്യോഗികമായി

Malayca:

secara rasmi

Malgaşça:

ofisialy

Malta dili:

uffiċjalment

Maori:

mana

Marathi:

अधिकृतपणे

Moğolca:

албан ёсоор

Myanmar (Birmanya):

တရားဝင်

Nepalce:

आधिकारिक रूपमा

Norveççe:

offisielt

Pencap dili:

ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ

Peştuca:

په رسمي توګه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

oficialmente

Romence:

oficial

Rusça:

официально

Samoalı:

aloa'ia

Shona:

zviri pamutemo

Sindice:

سرڪاري طور تي

Sinhala (Sinhala):

නිල වශයෙන්

Slovak:

oficiálne

Slovence:

uradno

Somalili:

si rasmi ah

Sotho:

semmuso

Sunda dili:

sacara resmi

Svahili:

rasmi

SÜRÜM:

opisyal nga

Sırpça:

званично

Tacikçe:

расман

Tagalog (Filipinli):

opisyal na

Tamil:

அதிகாரப்பூர்வமாக

Tay dili:

อย่างเป็นทางการ

Telugu:

అధికారికంగా

Tüberküloz:

ຢ່າງເປັນທາງການ

Türk:

resmi olarak

Ukrayna:

офіційно

Urduca:

سرکاری طور پر

Vietnam:

chính thức

Xhosa:

ngokusemthethweni

Yidiş:

אַפישאַלי

Yoruba:

ifowosi

Yunan:

επίσημα

Zulu:

ngokusemthethweni

Çek:

oficiálně

Çin geleneği):

正式

Özbekçe:

rasman

İbranice:

רשמית

İrlandalı:

go hoifigiúil

İskoç Galcesi:

gu h-oifigeil

İspanyol:

oficialmente

İsveççe:

officiellt

İtalyan:

ufficialmente

İzlandaca:

opinberlega