อย่างเป็นทางการ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

offisjeel

Pashto:

په رسمي توګه

Xhosa:

ngokusemthethweni

กรีก:

επίσημα

กันนาดา:

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ

กาลิเซีย:

oficialmente

กู:

అధికారికంగా

ขัด:

oficjalnie

ครีโอลชาวเฮติ:

ofisyèlman

คอร์ซิกา:

ufficialmente

คาซัค:

ресми түрде

คาตาลัน:

oficialment

คีร์กีซ:

расмий түрдө

คุชราต:

સત્તાવાર રીતે

จอร์เจีย:

ოფიციალურად

ชาวอินโดนีเซีย:

secara resmi

ซามัว:

aloa'ia

ซุนดา:

sacara resmi

ซูลู:

ngokusemthethweni

ญี่ปุ่น:

正式に

ดัตช์:

officieel

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

opisyal na

ตุรกี:

resmi olarak

ทมิฬ:

அதிகாரப்பூர்வமாக

ทะเล (อังกฤษ):

mwalamulo

ทาจิก:

расман

นอร์เวย์:

offisielt

บอสเนีย:

zvanično

บัลแกเรีย:

официално

บาสก์:

ofizialki

ปัญจาบ:

ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ

ฝรั่งเศส:

officiellement

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

正式

ภาษาจีน (ประยุกต์):

正式

ภาษาชวา:

kanthi resmi

ภาษาฟินแลนด์:

virallisesti

ภาษาสวาฮิลี:

rasmi

ภาษาสเปน:

oficialmente

ภาษาอังกฤษ:

officially

ภาษาอูรดู:

سرکاری طور پر

ภาษาเอสเปรันโต:

oficiale

มราฐี:

अधिकृतपणे

มองโกเลีย:

албан ёсоор

มอลตา:

uffiċjalment

มาซิโดเนีย:

официјално

มาลากาซี:

ofisialy

มาลายาลัม:

ഔദ്യോഗികമായി

มาเลย์:

secara rasmi

ม้ง:

officially

ยิดดิช:

אַפישאַלי

ยูเครน:

офіційно

รัสเซีย:

официально

ละติน:

publice

ลักเซมเบิร์ก:

offiziell

ลัตเวีย:

oficiāli

ลิทัวเนีย:

oficialiai

วัณโรค:

ຢ່າງເປັນທາງການ

สก็อตเกลิค:

gu h-oifigeil

สวีเดน:

officiellt

สิงหล (สิงหล):

නිල වශයෙන්

สินธุ:

سرڪاري طور تي

สโลวัก:

oficiálne

สโลเวเนีย:

uradno

อัมฮาริก:

በይፋ

อาร์เมเนีย:

պաշտոնապես

อาหรับ:

بشكل رسمي

อาเซอร์ไบจัน:

rəsmi olaraq

อิกโบ:

n'ihu ọha

อิตาลี:

ufficialmente

อุซเบก:

rasman

ฮังการี:

hivatalosan

ฮาวาย:

oihana

ฮีบรู:

רשמית

เกาหลี:

공무상

เขมร:

ជាផ្លូវការ

เคิร์ด:

bi awayekî fermî

เช็ก:

oficiálně

เซอร์เบีย:

званично

เซโซโท:

semmuso

เดนมาร์ก:

officielt

เนปาล:

आधिकारिक रूपमा

เบงกาลี:

আনুষ্ঠানিকভাবে

เบลารุส:

афіцыйна

เปอร์เซีย:

رسما

เมารี:

mana

เมียนมาร์ (พม่า):

တရားဝင်

เยอรมัน:

offiziell

เวลส์:

yn swyddogol

เวอร์ชัน:

opisyal nga

เวียดนาม:

chính thức

เอสโตเนีย:

ametlikult

เฮาซา:

bisa hukuma

แอฟริกัน:

amptelik

แอลเบเนีย:

zyrtarisht

โครเอเชีย:

službeno

โชนา:

zviri pamutemo

โซมาเลีย:

si rasmi ah

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

oficialmente

โยรูบา:

ifowosi

โรมาเนีย:

oficial

ไทย:

อย่างเป็นทางการ

ไม่:

आधिकारिक तौर पर

ไอซ์แลนด์:

opinberlega

ไอริช:

go hoifigiúil